CHAPTER ONE
KINAKABAHAN si First Nicholas
ngunit ayaw niya iyong ipakita. Lalaki siya at walang lalaking duwag. He tried
to keep a brave face while watching his mother fill up a form. Ang sabi ng nurse
na nakausap nila, consent form daw iyon. Kung hindi raw iyon pipirmahan ng
kanyang mama ay hindi siya tutuliin ng doktor. Yes, he would undergo
circumcision. He was nine years old.
Alam niyang may mga kaklase siya sa eskuwelahan na magpapatuli na rin. At ayaw
niyang maging tampulan ng tukso dahil lamang hindi pa siya tuli. Noong sabihin
niya sa kanyang mama na nais na niyang magpatuli ay paulit‑ulit siyang tinanong nito kung
sigurado siya. Puwede pa naman daw silang maghintay nang isa pang taon, tutal
ay bata pa siya. Iginiit niyang handa na siya. He was nervous—very, very
nervous. It was one of those few times
he wished his father was there to support him. His mother was very supportive,
but she was a girl. Hindi nito alam at hindi nito naiintindihan ang nadarama
niya. As a man, he had to be brave. Ganoon daw dapat ang mga lalaki. Kahit ano
raw ang harapin niya, dapat ay maging matapang siya. Lahat ng lalaki ay
dumaraan sa pagpapatuli. It was a part of puberty. It was not a big deal. Pero aminin
man niya o hindi, kinakabahan siya. Napalingon
siya nang may tumabi sa kanya na isang batang babae. Sa palagay niya ay kaedad niya
ito. May kalung‑kalong
itong isang kahon ng tissue paper. Namumula ang mukha nito at naluluha ang mga
mata. Panay ang punas nito sa ilong. Umisod siya nang kaunti palayo rito. Ayaw niyang
mahawa ng sipon at lagnat. After all, it was summer, the most fun season of the
year. Istupido lang ang batang nagkakasakit tuwing summer. Ngunit hindi pa rin niya maiwasang
sulyapan ang batang babae. She was cute. Maganda ang mahaba at itim na itim na
buhok nito. Medyo may‑kapayatan
ito. Napatingin ito sa kanya. Her watery eyes were like those of a puppy. They
were lovely. “You are staring,” puna nito. Her voice was lovely, too. He
cleared his throat before speaking. “Are you sick?” he asked the obvious. Suminga muna ito sa tissue paper
bago sumagot. “Obviously.” “Who gets sick on summer?” hindi niya napigilang
sabihin. Nagkakasakit siya tuwing tag‑ ulan
lang. “Me. I didn’t ask for this, okay? It’s not like I wanted to be sick
during summer. Nagkataon lang na dinapuan ako,” mataray na sagot nito. Bago pa
man siya makatugon ay may nakangiting
nurse na lumapit sa kanila. Nilagyan ng nurse ng thermometer sa kilikili ang
batang babae, pagkatapos ay inabutan naman siya ng medicine cup na may isang
tableta at isang drinking cup na may tubig. “What’s that?” tanong niya sa nurse
habang nakatingin sa tableta. Tinabihan siya ng nurse. “Gamot para sa pain. Inumin
mo para hindi masakit mamaya.” “You will not use an anesthesia? Iyong itinutusok tulad ng sa dentist?” nag‑aalangang tanong niya. Ang sabi ng
mga kaibigan niyang tuli na ay may ini‑inject
pang anesthesia bago gupitin ang balat ng “bird” niya. His mother explained
that the doctor would not totally cut the thing off. The doctor would just cut
the skin, and then stitch it. He asked his mother why it was necessary. She
said it was more hygienic. “May anesthesia talagang ituturok bago ka tuliin.
Mamaya pa tatalab itong iinumin mo. Iinumin
mo na ngayon para kapag lipas na ang effect ng anesthesia ay may panlaban ka na
agad sa pain.” Ininom na niya ang tabletang ibinibigay nito. Ang batang babae
ay inakay na ng nurse patungo sa isang silid. Siya ay dinala sa ibang silid. Isang
matandang lalaking may maaliwalas na mukha ang nakita niya roon. Napansin
niyang may maliit na kama roon na napapalibutan ng mga berdeng kurtina. Napalunok siya. Doon ba siya hihiga at tutuliin?
Binati ng kanyang mama ang doktor. “Good morning, First,” bati ng doktor sa
kanya. His voice was as pleasant as his face. “Are you ready?” “Good morning,
Doctor,” bati rin niya. “Please call me ‘Nick.’” Iyon ang tawag sa kanya ng
lahat. Mangilan‑ngilan
lang ang tumatawag sa kanya ng “First,” his father being one of them. “I will call you ‘Nick’ then. Are you ready
to be a man?” Tumango siya. Inakay na siya ng nurse patungo sa banyo. Pinahubad
nito sa kanya ang shorts niya. Sinunod niya ito. Mayamaya pa ay nakahiga na
siya sa maliit na kama. Nakita niyang naghahanda na ang doktor at ang nurse. Napalunok
siya nang sunud‑sunod nang
mapatingin sa mga instrumentong gagamitin ng
mga ito. They looked scary and deadly. Pakiramdam niya ay namutla siya
nang makitang inihanda ng doktor ang syringe. Napasigaw siya nang itusok nito
iyon sa bandang puson niya. NAPAPATINGIN
si Michelle sa bahay sa tapat ng bahay nila habang naglalaro siya sa hardin.
May mga lalaking nagbababa ng mga gamit mula sa truck at ipinapasok ang mga
iyon sa loob ng bahay. May bago na
silang kapitbahay. Hiniling niyang sana ay may anak na batang babae ang bagong
may‑ari ng bahay. Wala kasi siyang
kalaro sa lugar nila. Wala rin siyang matalik na kaibigan. Hindi nagtagal ay
may dumating na itim na kotse. Umibis mula roon ang isang ginang na sa tantiya
niya ay kaedad ng mommy niya. Mayamaya ay isang batang lalaki naman ang bumaba mula sa kotse. Nadismaya siya. Boy
ang kapitbahay nila. May kapatid kaya itong girl? Bigla siyang napasimangot
nang mapagmasdan nang maigi ang batang lalaki. He looked familiar. Mayamaya ay
naalala niya kung saan niya ito nakita. Ito ang batang lalaking nakasama niya
sa waiting area ng isang clinic noong isang linggo. Hindi niya ito
makakalimutan. Kung magsalita kasi ito ay parang napakaistupida niya dahil nagkasakit siya sa panahon ng summer. Kasalanan
ba niya kung dinapuan siya ng sakit? “Michie?” narinig niyang tawag ng kanyang ina.
“Po?” sagot kaagad niya. Paglingon niya ay nakita niyang palapit na ang mama
niya sa kanya. Napadako rin ang tingin nito sa katapat na bahay. “Mayroon na
pala tayong bagong neighbor, baby. `Lika, makipagkilala tayo.” Nais niyang
tumutol ngunit likas sa kanya ang pagiging
masunuring anak. Hawak‑hawak ng mommy
niya ang kanyang kamay na tumawid sila sa kabilang kalye. Kaagad na nginitian
sila ng ginang. Mukha naman itong mabait. Ang batang lalaki ay tila hindi
komportable. He looked like he was in pain. “Hello,” bati ng kanyang ina. “I’m
Marjorie and this is my daughter Michelle Colleen. Kami ang nakatira diyan sa
tapat ninyo.” “Hi,” ganting bati ng ginang. “I’m Miriam and this is my son First Nicholas. It’s nice to
meet you.” “Welcome to our village,” anang kanyang ina. “Tahimik dito sa atin.
Mababait ang lahat ng mga tao.” “That’s what I’ve heard.” Habang
nagkukuwentuhan ang kanilang mga ina ay nakatuon ang tingin niya sa batang
lalaki. He was looking at her, too. She smiled at him. Ayaw na niyang isipin
ang nangyari sa kanila sa clinic. He
looked nice. He smiled back. Natuwa siya nang husto. Baka ito na ang hinihiling
niya kay Papa Jesus na best friend. Eh, ano kung boy ito? Puwede namang maging
best friend ang boy. “MICHICO!” Nakaupo
sa isang bench si Michelle sa ilalim ng punong‑acacia sa loob ng campus at nagbabasa ng kanyang
leksiyon. Kahit hindi siya lumingon, alam
na niya kung sino ang tumawag sa kanya. Iisang tao lamang naman ang tumatawag
sa kanya sa palayaw na iyon. “First,” she acknowledged him when he sat beside
her. Pagkatapos ay ibinalik niya ang pansin sa binabasa kahit alam niyang wala
na roon ang konsentrasyon niya. Ang bangu‑bango ng
katabi niya. “Nick” talaga ang palayaw ni First Nicholas ngunit nais niyang
tawagin itong “First.” Dati ay ayaw na
ayaw nito na tinatawag ito ng “First” sa kadahilanang ayaw naman nitong sabihin
sa kanya noong una. Noon ay malaking palaisipan sa kanya kung bakit ayaw nito
sa unang pangalan. Kahit nang malaman niya ang dahilan ay hindi pa rin niya
maiwasang tawagin ito ng “First.” He was her First. Naging malapit silang
magkaibigan mula nang lumipat si First at ang ina nito sa village nila. Magkasundung‑magkasundo sila kahit magkaiba ang mga personalidad nila. Nasa ikalawang
taon na sila sa kolehiyo at magkaibigan pa rin. “Wala ka yatang kasamang
girlfriend,” kaswal na puna niya. Inayos niya ang salamin sa mga mata kahit
hindi naman iyon nawala sa puwesto. Sumandal ito sa upuan. “Si Dahlia? Wala na kami.”
Napabuntong‑hininga
siya. “Kailan ka ba magseseryoso sa babae? Maawa ka naman sa mga kabaro ko.”
Ang totoo, maligayang‑maligaya
siya sa nalaman. Ganoon siya tuwing
malalaman niyang nakipaghiwalay na si First sa girlfriend nito. Oo, may lihim
na pagsinta siya sa kanyang kaibigan. Likas na habulin ng mga babae si First Nicholas.
Hindi naman iyon nakapagtataka dahil mas guwapo pa ito sa salitang guwapo. Sa unibersidad
nila ay para itong celebrity. Lahat yata ng mga babae at may pusong babae ay
may lihim na pagsinta rito. Hindi si
First ang tipo ng lalaking palaging nakangiti. May aura of mystery na nakabalot
sa buong pagkatao nito. Nakadagdag siguro iyon upang lalo itong hangarin ng mga
kabaro niya. Everyone wanted to uncover the mystery. Para itong malaking
challenge. Madalas, ang akala ng mga nagiging girlfriends ni First ay na‑unveil na nila ang mystery ng
binata kapag napunta na sa kanila si First Nicholas. Pero naririnig niyang lalo lamang daw naging mysterious
ang binata. “How are you, Michico?” Napatingin siya kay First. He was looking
at her. His eyes were gentle and soft. Noong una, hindi niya alam kung bakit
“Michico” ang tawag nito sa kanya. She figured he combined her two names. Hindi
niya hinahayaan ang ibang tao na tawagin siya ng ganoon. Ang nais niya ay si
First lamang ang tumatawag sa kanya ng “Michico.” “Okay lang,” tugon niya. “Ikaw?” Natawa ito.
“Parang ang tagal nating hindi nagkita, ah. Magkapitbahay lang tayo.” Lumabi
siya. “Naging busy ka kasi masyado sa girlfriend mo.” Ang huling naging
girlfriend nito ay isang cheerleader. Ang balita niya ay napaka‑ demanding ng girl. First Nicholas
was part of the university’s basketball varsity team. Napakatangkad nito at magaling
talagang maglaro sa court. Kahit sophomore
pa lang, palagi itong kasama sa first five tuwing lalaban ang eskuwelahan nila
sa mga major basketball leagues. “Ikaw ang kusang umiiwas sa akin, Michico, kapag
may kasama akong girlfriend. I told you not to do that.” Bahagya siyang
napangiwi. Totoo iyon. Kapag nalalaman niyang may girlfriend ito ay siya ang kusang
umiiwas. “I’m not one of them, First. Nakakairita dahil lantaran nilang
ipinapakita na mababa ang tingin nila
sa akin.” Pinindot nito ang tungki ng kanyang ilong. “Wala kang pakialam sa
tingin ng iba sà yo. You love being you.” Totoo rin iyon. Geek ang tingin ng
lahat sa kanya. Mula noon hanggang ngayon, paborito siyang asarin ng mga bully
sa school. Kahit kasi ang porma niya ay pang‑nerd. Ang
totoo, masaya siya sa kanyang pagkatao. Komportable siya sa porma niya. Ayaw
niyang makiuso kung sa tingin niya ay
hindi naman bagay sa pagkatao niya ang mga bagay na uso sa mga kabataan. Hindi
rin niya kasalanan kung likas na masipag siyang mag‑aral. She was happy being the
nerdy geeky girl, paniwalaan man iyon ng lahat o hindi. Hindi siya katulad ng
ibang mga kabataan na sinisikap maging standout sa karamihan. Ang totoo,
nasasaktan siya tuwing nakikita si First Nicholas na may kasamang girlfriend.
Hindi niya maiwasan kahit pigilin niya.
Para kasing sumisipa ang realidad sa kanya na magkaibigan lamang sila at hindi
sila kailanman lalampas sa linyang niyon. Gayunman, ayaw niyang pilitin ang
sarili na tumigil sa pangangarap na balang‑araw ay magkakatuluyan
sila ni First. Masarap mangarap. Masarap magpantasya na darating ang araw na mamahalin
din siya nito. “I’ve missed you,” anito sa mahina ngunit sinserong tinig. “Ikaw, eh. Hindi ka na
lumilipat sa bahay.” “Alam ko kasing busy ka sa pag‑aaral dahil examination week.
Mamaya, lilipat ako sa inyo. Nagtatampo ako kay Mama, eh.” “`You wanna talk
about it?” Alam na niya ang dahilan ng tampuhan ng mag‑ina. Naging matalik na magkaibigan
ang kanilang mga ina mula nang lumipat ang mag‑inang Miriam at First Nicholas sa village nila.
Nabanggit na ng kanyang ina sa kanya na
may tampuhan nga ang mag‑ina. Nagkibit‑balikat si First. “Same old
story.” Bumuntong‑hininga
ito. “I hate him, Michico.” Ang tinutukoy ng binata ay ang ama nito. She
reached for his hand. Iyon palagi ang paraan niya upang i‑comfort ito. Minsan, naaawa na
siya kay First dahil sa bigat ng dinadalang galit para sa sariling ama. Mahigpit
na hinawakan nito ang kanyang kamay. He took several deep breaths. Mayamaya pa ay nakangiti na ito. “Kain tayo,” yaya
nito. “My treat.” Napangiti na rin siya at tumango. Hinila siya nito patayo.
Hindi naghiwalay ang mga kamay nila. May ilang estudyante na napapatingin sa
kanila. Hindi na niya pinansin ang pagtaas ng kilay ng mga ito. Karamihan sa mga
ito ay hindi naniniwala na magkaibigan talaga sila ni First. He was Mister Fun
and she was Miss Boring, ayon sa ilan. Hindi siya apektado. Wala namang alam ang mga ito sa totoong relasyon
nila ni First.
CHAPTER TWO
NAPUNA kaagad ni First Nicholas
ang pamumugto ng mga mata ng kanyang ina. Pinigil niya ang sariling
mapasimangot. Alam na niya kung bakit namumugto ang mga mata ng ina. Hindi na
ito natuto. Ilang ulit nang sinaktan ng kanyang ama ngunit sige pa rin nang
sige ang kanyang ina. “He made you cry again,” he stated. God knew how much he loved his mother. Dahil
mahal niya ang ina, ayaw na ayaw niyang nasasaktan ito. Ayaw na ayaw niyang may
nananakit dito—kahit pa ama niya ang taong iyon. Ngunit paano niya
poprotektahan ang ina kung ito mismo ang gustung‑gustong i‑expose ang
sarili sa pananakit ng ibang tao? “Nick, please.. ” anito sa pagod at
nakikiusap na tinig. Hindi siya nagpaawat. Minsan, mahirap talagang magpalaki ng magulang. “Kailan ka matututo,
`Ma? Kapag wala ka nang natitirang respeto sa sarili?” “I love him, anak. Kahit
anong pilit ko, hindi ko mapigilan.” Namamasa at namumula na naman ang mga mata
nito. Naawa siya rito. Bakit naging dakilang martir ang kanyang ina? “He won’t
leave his wife for you, `Ma. Hindi noon, lalong hindi ngayon.” “Habang may
buhay, may pag‑asa. You
are his only son. Ikaw ang panganay
niya.” Base sa tinig ng kanyang ina, halatang mahigpit na nakakapit ito sa pag‑asang iyon. Napailing siya. Hindi
niya alam kung matatawa o maiiyak siya. Binitiwan niya ang hawak na kubyertos.
Nawalan na siya ng gana sa pagkain. Nais niyang iuntog sa pader ang kanyang ina
upang magising na mula sa kabaliwan nito. He was hurting already. It was just
making him hate his father more. “He
would never, `Ma. Ako ang panganay niya at nag‑iisang anak na lalaki pero hindi iyon mahalaga. He
would never leave his wife and daughters. “Bakit ba patuloy mo siyang
tinatanggap? Bakit patuloy mo siyang hinahayaan na saktan ka? Nandito lang siya
sa buhay natin kapag may kailangan siya. Hindi tayo ang priority niya. Mahalin
mo naman ang sarili mo, `Ma. Maawa ka naman
sà kin.” Halos lumuhod na siya rito sa pagsusumamo. Kailan ito magigising? Bakit
may mga taong baliw sa pag‑ibig tulad
ng kanyang ina? “Anak, please.. ” Tumayo na siya at walang salitang iniwan ang ina.
Bahala itong magpakatanga. Naglakad‑lakad siya
sa labas. Hindi niya nakalimutan ang usapan nila ni Michelle na lilipat siya sa
bahay ng mga ito. Magbabawas muna siya ng
galit at lungkot bago siya lilipat sa kabilang bahay. Siya ang panganay na anak
ng kanyang ama ngunit hindi ang kanyang ina ang pinakasalan nito. Nakatakda na
kasi ang kanyang ama na magpakasal noon sa babaeng asawa na nito ngayon. He was
a product of a one‑night
stand. Mula pagkabata ay hindi siya nagkaroon ng normal na pamilya tulad ng
iba. Ang kanyang ama ay paminsan‑minsan lamang dumadalaw sa kanya.
Minsan, animo totoong mag‑asawa ang kanyang
ina at ama. Noong katorse anyos siya, sumugod sa bahay nila ang tunay na asawa
ng kanyang ama. Naeskandalo sila. Inaway nito sa harap niya ang kanyang ina. “Kabit
ka!” Tumatak sa isip niya ang mga salitang iyon. Oo, kabit ang kanyang ina
dahil patuloy itong nakikipagkita at sumasama sa kanyang ama kahit alam nitong may pamilya na ang huli.
Nasasaktan siya nang husto para sa kanyang ina. Sa nakikita niya, hindi mahal
ng kanyang ama ang kanyang ina. Ang kanyang ina naman na nuknukan ng tanga ay
patuloy na umaasa na iiwan ng kanyang ama ang asawa nito upang manatili nang permanente
sa kanila. He firmly believed it would never happen. Kung talagang mahal ng
kanyang ama ang kanyang ina, matagal na sana nila itong kapiling. Ang masaklap sa lahat ay kamukhang‑ kamukha niya ang kanyang ama.
Palaging sinasabi ng kanyang ina na halos pareho sila ng pag‑uugali. Ang totoo, natatakot
siyang maging katulad ng ama. Ayaw niyang maging katulad ng kanyang ama. “First”
ang ipinangalan sa kanya dahil siya ang unang bastardo sa pamilya ng kanyang
ama at ina. Siya ang unang malaking pagkakamali ng kanyang ama. Siya ang unang
anak. Siya ang unang apo ng dalawang
pamilya. The name was apt for him but he hated it. Isang tao lang ang nais
niyang tumawag niyon sa kanya. He wanted to be her first—first love, first kiss,
first boyfriend, first and last husband. Nang medyo maayos na siya ay nagtungo
na siya sa bahay nina Michelle. Ito ang nagbukas ng pinto. Awtomatiko itong
napangiti. Kaagad na naglaho ang lahat ng sama ng loob niya dahil sa ngiting
iyon. Michelle never failed to make him
feel good. No, he would never be like his father. He would strive to be
the best man for his Michelle. Hindi niya ito sasaktan. Mamahalin niya ito nang
sobra‑sobra. TULALA si Michelle habang nakaharap sa telebisyon.
Sampung minuto na yata siyang ganoon. Hindi niya mapaniwalaan ang nakita. Si First
Nicholas nga ba ang nakita niya sa commercial
ng isang lollipop? He was singing and dancing with four other boys. It was
awesome. Lalo itong gumuwapo. Matiyaga siyang naghintay na ipalabas uli ang commercial.
Nais niyang papaniwalain ang sarili na si First nga ang kanyang nakita. The commercial
was aired again after two hours. Indeed, it was First Nicholas. Hindi siya namamalikmata
lang. It was really her friend! Bakit hindi niya alam na gumawa pala ito ng commercial? Bakit hindi ito nagkuwento sa kanya?
Dati naman ay kinokonsulta siya nito sa mga ganoong bagay. Inayos niya ang
sarili at nagtungo sa bahay nina First. Ang mama nito ang nagpatuloy sa kanya.
Hinanap kaagad niya ang kaibigan. Nasa court sa likod‑bahay raw si First, naglalaro ng basketball.
Kaagad na pinuntahan niya ito. “Hey,” bati nito nang makita siya. He was busy dribbling
his ball. Sinamahan niya ito sa court.
“You made a commercial,” aniyang inagaw ang bola rito na madali naman niyang
nagawa. “I just saw it a while ago,” wika niya bago inasinta ang ring. Shoot
ang bola. Natawa ito at kinuha ang bola sa kanya. “Really? Naipalabas na
palà yon.” Ito naman ang nag‑shoot.
“Maganda ba? Hindi ko pa nakikita, eh. Maganda ba ang rehistro ko sa camera? Magaling
ba akong sumayaw at kumanta?” Hindi na
siya nagtangkang agawin uli ang bola. Ayaw niyang pagpawisan nang husto. “Bakit
hindi mo sinabi sà kin?” May kalakip na tampo ang tinig niya. Tumigil ito sa
pagdi‑dribble at niyakag siyang maupo sa
isang bench. Nagpunas ito ng pawis. “I joined the commercial to piss off my
dad. Kompanya niya ang manufacturer ng lollipop na iyon.” Kaagad na naunawaan
ni Michelle ang lahat. Muli siyang
nakaramdam ng awa para kay First. Pilit na ngumiti siya rito. “The commercial
is awesome. Ang cute ninyong lima.” “Sino ang pinakaguwapo sà ming lima?” Kunwari
ay nag‑isip pa siya nang matagal. “Iyong
nasa gitna. Ano’ng pangalan n’on?” Nalukot ang mukha nito na muntik na niyang ikatawa.
“Si Vann Allen? You could have at least lied in front of me.” “O, siya. Ikaw na
ang pinakaguwapo,” kunwari ay
napipilitang sabi niya. Natawa na ito. “Pero alam mo, ang sayang gawin n’ong
commercial. Ang saya kasama ng mga boys. Ang babait lahat. Makukulit din. Para na
nga kaming barkada, eh. Nagkita kami noong isang araw. Lahat sila, mahilig sa
musika.” Natuwa siya sa nakikitang kinang sa mga mata nito. Tila ito bata na
nakahanap ng mga bagong makakalaro. Mahilig si First sa musika. Ang sabi nito
dati, nais nitong kumuha ng musika sa
kolehiyo. Pero Business Management ang kinuha ni First dahil iyon ang nais ng
ama nito. Kahit gustong suwayin ang ama ay hindi nito nagawa dahil sa pakiusap ng
ina. Umaasa raw si Tita Miriam na pamamahalaan ni First balang‑araw ang mga negosyo ng ama nito. “Maiinis
kaya ang dad mo sa commercial na iyon?” bigla niyang naitanong. “Ang ganda ng pagkakagawa,
eh. Baka nga matuwa pa siya dahil tataas
ang sales ng lollipops.” Ngumisi si First. “Makikità yon ng asawa at mga anak
niya. Alam mo namang galit ang mga iyon sa aming mag‑ina.” Hinawakan niya ang kamay
nito. “Kailan mo kakalimutan ang galit na matagal mo nang dinadala, First?
Hindi ka ba napapagod?” Pinisil nito ang kamay niya. “Kapag tumigil na siya sa
pagpasok sa buhay naming mag‑ina, saka ko
pa lang pakakawalan ang galit ko sa kanya.
Gusto kong kalimutang may ama ako pero siya ay entra naman nang entra sa
buhay namin. Nasasaktan lang lagi si Mama tuwing iniiwan niya para bumalik sa
asawa niya.” “I want you to be totally happy, First. Gusto ko, makaramdam ka ng
kapayapaan ng loob. I’ll pray for you.” Marahan siya nitong niyakap. Naipikit
niya ang mga mata. It felt so good. Sana ay ganoon din ang nadarama nito nang
mga sandaling iyon. “Thank you,” bulong
nito. HINDI akalain ni First Nicholas na
magiging sobrang hit ang lollipop commercial na ginawa niya. Everyone went gaga
over the “Lollipop Boys,” their monicker. Walang reaksiyon ang kanyang ama sa commercial.
Ang akala pa naman niya ay maiinis ito sa kanya. Ang nais lang kasi nito ay mag‑aral siyang maigi palagi. Kahit
ang pagba‑basketball niya ay mahigpit nitong tinututulan. Nagkaroon
sila ng offer na pasukin nang tuluyan ang music industry. Dahil mahilig talaga siya
sa musika ay pumayag siya. Masaya rin siya sa nabuong grupo nila. Everyone was
nice. Tila nakahanap siya ng mga kapatid sa katauhan nina Enteng, Rob, Maken at
Vann Allen. Lalong hindi niya akalaing tatangkilikin sila nang husto ng mga
tao. Mabilis ang naging pagsikat ng Lollipop Boys. Palakas nang palakas ang tilian ng mga tao. Nagtala ng mataas na record
ang sales ng unang album nila. Hindi niya akalaing talentado rin pala siya. He could
sing, dance and act. Masaya siya sa kanyang kinaroroonan. Masaya siyang
nagagawa na niya ang mga bagay na gusto niya. Suportado siya ng kanyang ina.
She was so proud of him. Kahit si Michelle ay ganoon din. Natutuwa siyang
makita ang kislap sa mga mata nito habang pinanonood siyang mag‑perform sa stage. Kahit hindi siya tinitilian, alam
niyang suportado siya nito. Isang araw, bumisita ang kanyang ama sa kanila.
Nagkataong off niya kaya nasa bahay lamang siya. Bigla na lang siyang sinampal
nito. Lihim siyang napamura. Sana ay hindi iyon magpasa dahil may mall show ang
Lollipop Boys kinabukasan. “What is your problem?” angil niya. Ang kapal ng
mukha nitong saktan siya, samantalang hindi
naman ito naging ama sa kanya sa totoong kahulugan ng salitang iyon. “You
quit school!” his father’s voice thundered. “Yes! So what is the friggin’ big
deal? Hindi ko na kayang mag‑aral. Lagi
rin naman akong absent. Lagi akong puyat. Lagi pa akong pinagkakaguluhan.” “Quit
being a Lollipop Boy then!” utos nito. Ang kapal talaga nito. “You are so
ungrateful, Dad. Nang dahil sa Lollipop
Boys, tumaas nang husto ang product sales ng lollipop mo. Endorser pa rin kami
ng mga produkto mo. May narinig ba akong ‘thank you’ mula sà yo? Wala. Oh, I
forgot, we’re paid to do the job. Alam ba ng mga empleyado mo na anak mo ako?
Ay mali, bastardo pala.” “Damn you! Wala kang karapatang magsalita sa akin nang
ganyan. Anak lang kita.” “Hindi ka ba proud sà kin , Dad? Everyone admires us.” “Hindi ito ang buhay na pinangarap ko para
sà yo, First. Finish school. Baka maging proud pa ako sà yo.” Nagsalubong ang mga
kilay niya. “Bakit? Ako ba ang mamamahala ng mga negosyo mo pagdating ng araw?
Hindi ako interesado. Ipamana mo ang lahat ng mga ari‑arian mo sa mga legal mong anak na
parehong babae.” “Go back to school.” Umalis na ito. Tila walang nangyaring
nagtungo si First sa kusina at nilagyan
ng yelo ang pisnging sinampal ng ama. “Nick, anak. .” Hindi niya nilingon ang
kanyang ina. Tila alam na niya ang ipapakiusap nito sa kanya, at ayaw niyang
makinig dito. “I’m happy being a Lollipop Boy, Mama,” aniya. “Just let me be. I
think I’ve found my place in the sun. At isa pa, kumikita ako ng sarili kong pera.
Hindi na natin kailangang umasa pa sa sustento
niya. Hindi magtatagal, hindi na natin siya kakailanganin.” “Pero paano ang pag‑aaral mo?” “Magtatapos din ako.
Hindi naman habang‑ buhay ay
member ako ng boy band. Kapag hindi na ako busy ay ipagpapatuloy ko ang pag‑aaral ko,” pangako niya. Kapag
dumalang na ang mga offer at may ipon na siya, ipagpapatuloy niya ang kanyang
pag‑aaral. “Ikaw ang pamamahalain niya
ng mga negosyo—” “Ayoko sa mga negosyo
niya, `Ma,” putol niya sa sinasabi nito. “Magsisikap ako para makapagpatayo ako
ng sarili kong negosyo. Hindi ko man mapantayan ang yaman niya, matatawag ko
namang akin iyon. Wala tayong magiging kahati, Mama.” Niyakap siya nito.
Awtomatikong gumanti siya ng yakap.
CHAPTER THREE
NGITING‑NGITI si Michelle habang
pinanonood nang live sa isang variety show ang Lollipop Boys. Kasama niya ang
kanyang ina at si Tita Miriam. The boys were so great. First was so great. Mukhang
masayang‑masaya naman si First sa grupo
nito. Tila enjoy na enjoy ito sa ginagawa. Masarap panoorin ang Lollipop Boys.
They were all lovable in their own
ways. Hindi lang ganda ng mukha ang alas nila, talentado rin sila. Kaya hindi
nakapagtatakang marami ang tumatangkilik at nagmamahal sa kanila. Minsan,
nakakaramdam si Michelle ng lungkot habang pinanonood si First sa telebisyon.
Parang lumayo na ito sa kanya. Parang hindi na niya ito maabot. Madalang na
madalang na silang magkita ngayon. Napakarami kasi nitong commitments. Kaliwa’t
kanan din ang shows ng grupo nito. They
were, after all, the hottest boy band in the country. Pagkatapos ng show ay
nagtungo sila sa bahay ng mga Lollipop Boys. Ang sabi ni Tita Miriam ay pahinga
na ng mga boys pagkatapos ng show. Sasamantalahin na raw nila na makasama si
First Nicholas. Kahit na si Tita Miriam ay nami‑miss si First. Nakatira na kasi sa iisang bahay ang
lahat ng miyembro ng Lollipop Boys para mas convenient. Masiglang sinalubong sila ni First, isa‑isa silang niyakap. Pigil‑pigil ni Michelle ang sariling higpitan
at patagalin nang husto ang yakap niya sa kaibigan. She missed him so much. “`Buti
dinalaw n’yo ako,” ani First na tila masayang‑masaya na makita sila. “Miss na miss ko na kayo.” Hindi
ba sila nito nakita sa audience kanina? Nasa unahan naman sila. “Ang pogi‑pogi ng anak ko,” ani Tita Miriam habang hinahaplos ang buhok ng anak. Parang misty‑eyed pa ito. “Ang mama talaga,”
ani First. “I’ve missed you so much, anak. Nalulungkot ako sa bahay. Mag‑isa lang ako. `Buti lagi akong dinadalaw
ni Michie. Nami‑miss ko na
lagi mo akong pinagsasabihan at inaaway. Hay, ang anak ko, superstar na.” Natawa
nang mahina si First. “I’ve missed you, too, `Ma. Hayaan mo, kapag hindi na
kami gaanong busy, sa bahay muna ako.” “Nagdala
kami ng mga lulutuin,” anang mommy niya. “Ipagluluto ka namin ng mga paborito
mo, Nick.” “Salamat, Tita Marjorie.” “Magkuwentuhan muna kayo ng kaibigan mo habang
nagluluto kami ng mama mo.” Dinala siya ni First sa parte ng bahay na nagsisilbing
dance studio. Ang ibang miyembro ng Lollipop Boys ay matutulog daw muna. Gigising na lang daw sila kapag kakain na. “Ayaw
mo bang matulog din?” tanong niya kay First habang umuupo sila sa sahig ng
dance studio. Umiling ito. “Ako ang totoong pinaka‑hyper sa aming lima. Ayokong
matulog. Madalang lang kayong dumalaw, eh. Mamaya na lang ako matutulog.” “Mukhang
pagod ka,” puna niya. Nais niyang makasama pa si First ngunit maiintindihan
naman niya kung kailangan nitong
magpahinga. Nahiga ito at umunan sa kandungan niya. Biglang bumilis ang tibok
ng puso ni Michelle. “Okay lang ako. Minsan‑minsan
lang tayong magkita, `tapos matutulog lang ako? I’ve missed you so much.”
Hinawakan nito ang kanyang kamay at nilaru‑laro iyon.
“Nami‑miss ko na ang mga kuwentuhan
natin.” Tila may mainit na kamay na humaplos sa puso ni Michelle. Ang akala
niya kasi ay nakalimutan na siya ni
First. Kahit sa kaibuturan ng puso niya ay alam niyang hindi ito ang tipo ng
kaibigan na kaagad na nakakalimot, hindi pa rin niya maiwasang matakot paminsan‑minsan. Natatakot siyang dumating
ang araw na hindi na siya nito pansinin. Natatakot siyang baka masyado nang masilaw
si First sa sariling kinang at hindi na makita ang mga taong dating mahalaga
rito. Ipinagdarasal niya na sana ay manatili ang dating First Nicholas na
nakilala niya kahit sikat na sikat na
ito. “I’m glad you are happy, First. I’m glad you have found your place in the
sun. Huwag lalaki ang ulo, ha?” Hinaplos ng libreng kamay niya ang alun‑along buhok nito. “May boyfriend
ka na ba?” biglang tanong nito habang nakatingin nang mataman sa kanyang mukha.
Sa hindi malamang kadahilanan ay nag‑init ang mga
pisngi ni Michelle. Bakit siya tinatanong ni
First ng ganoon? Dati naman ay hindi ito nagtatanong tungkol sa love
life niya. “Hindi ka na nakasagot,” anito nang lumipas ang mahabang sandali at
hindi pa rin siya tumutugon. “W‑wala,”
sagot niya. “Ba’t ka ba nagtatanong?” Nagsalubong ang mga kilay nito. “Bakit
hindi ka agad makasagot? May natitipuhan ka na, ano?” Nag‑iwas siya ng tingin. Nakita niya
sa malaking salamin sa harap na pulang‑pula ang kanyang mukha. Bakit ba
doon napunta ang kuwentuhan nila? Naiilang siya nang husto. May espesyal na
pagtatangi siya kay First. Matagal na. Ayaw lang niyang ipahalata iyon dito dahil
baka masira ang pagkakaibigan nila. “Huwag ka munang magbo‑boyfriend,” anito sa mariing
tinig. Sa pandinig niya ay utos iyon. “Bata ka pa. Huwag ka munang magpapa‑kiss sa ibang lalaki.” Nakakunot‑noong
bumalik ang tingin niya kay First. “Ang galing mong magsabi niyan sà kin, ha.
Ikaw na papalit‑palit ng
girlfriend? Ikaw na playboy? At ikaw na ilang beses ko nang nakitang nakikipaghalikan
sa mga babae?” Napangiwi ito. “Ã’y, hindi ako playboy. Kusa lang lumalapit ang
palay sa manok. And correction, sila ang humahalik and not the other way
around.” “Do you enjoy kissing those girls?” nahihiyang tanong niya. Nais niyang malaman kung gusto nito
ng mga agresibong babae. “Why are you so curious about kissing all of a sudden?”
tanong nito sa halip na sagutin ang tanong niya. Pinigil niya ang sarili na
mapabuntong‑hininga sa
pagkadismaya. Nagkibit‑balikat
siya. “Masama ba? Kahit naman ganito ako, curious din ako kung paano ang
pakiramdam ng mahagkan. Iniisip ko kung totoo iyong nababasa ko sa mga libro.”
Ang totoo ay nagsisinungaling lamang
siya. What she really wanted to know was, how it would feel to be kissed by
him. Kung ibang lalaki rin lang ang magbibigay sa kanya ng kanyang unang halik,
hindi bale na lang. She would not settle for less. Nagulat siya nang bigla na
lang alisin ni First ang salamin niya sa mga mata. She was practically blind
without her glasses. “First, ang salamin ko,” aniya. Naramdaman niyang bumangon ito mula sa pagkakaunan
sa kandungan niya. Sa nanlalabong paningin ay nakita niyang malapit na ang
mukha nito sa kanyang mukha. Nanlaki ang kanyang mga mata nang maramdamang
lumapat ang malalambot na labi nito sa mga labi niya! He nipped her lower lip
gently for like ten seconds before he let it go. It was just a brief kiss but
enough to shake her whole world. Ibinalik nito ang salamin sa kanyang mga mata at ngumiti nang masuyo sa kanya. “Huwag ka nang
hahanap ng ibang lalaking hahalik sà yo. Sana ay hindi ka na curious. Am I your
first kiss, Michico?” Wala sa loob na napatango siya. Tulala siya. Hindi niya
alam kung paano magre‑react sa nangyari.
They just kissed! Gawain ba iyon ng magkaibigan? “I am glad,” anito na tila
tuwang‑tuwa pa. “YOU ARE in love with her.” Nginitian lamang
ni First si Enteng. Hindi na niya kailangang tanungin ang kabanda kung sino ang
tinutukoy nito. Enteng was referring to his Michelle, of course. Nasa
recreation room silang lima. Naglalaro ng video games sina Maken at Rob,
samantalang sila ni Enteng ay naglalaro ng billiards. Si Vann Allen ay abala sa
Rubik’s cube na hindi pa nito nabuo kahit minsan. Kaaalis lamang ng kanyang mama, kasama si Michelle
at si Tita Marjorie. Natuwa siya nang husto sa pagdalaw ng mga ito. At lalo
siyang natuwa dahil nahagkan na niya sa wakas si Michelle. Kung alam lang nito
ang kabang nadarama niya kanina. Muntik na naman siyang tumiklop, muntik nang
lamunin ng takot. Pero natatakot din naman siyang maunahan ng ibang lalaki.
Ayaw niyang may ibang makahalik kay Michelle. Ang nais niya ay siya lamang. She was so curious
about kissing. Wala na siya sa tabi ng kaibigan kaya hindi na niya makikita ang
mga klase ng taong nakakasalamuha nito. Natatakot siyang magmahal ito ng ibang
lalaki. Baka may lalaking dumating sa buhay ni Michelle na magugustuhan nito.
Hindi pa siya handa roon. Hinagkan niya ang kaibigan para kahit paano ay
maguluhan ito sa sariling damdamin. Para kahit paano ay mag‑iba ang tingin nito sa kanya. “In love ka nga kay Michelle?” tanong ni Rob
sa kanya habang nakatutok ang paningin sa nilalaro. Hindi siya sumagot. Ngumiti
lang siya. Hindi naman niya ikinakaila ang bagay na iyon. Sa sobrang saya lang
niya ay hindi niya magawang magsalita. Pakiramdam niya ay napakaperpekto ng
buhay niya. “Ã’y, Nick, ikaw ang pumapangalawa kay Vann sa may pinakamaraming
fans. Ingat nang kaunti. Ang sabi ni
Tita Angie, possessive ang mga fans natin. Huwag mong hahayaan na ma‑ expose si Michelle sa publiko.
Kawawa siya,” payo ni Maken. “Alam ko naman `yon. Alam ko kung ano ang klase ng
mundong ginagalawan natin. Ayokong mag‑suffer si
Michico,” tugon niya. Makulay at makinang ang mundo ng entertainment business.
Ngunit sa likod ng camera ay marami ring makikitang pangit na bagay, at ayaw niyang maapektuhan si
Michelle ng mga pangit na bagay na iyon. Hanggang kaya niya ay poprotektahan
niya ito. “Maganda si Michie mo, Nick,” ani Vann Allen na tila naiinis na sa
Rubik’s cube nito. “Manang lang masyado pumorma. Kung tatanggalin niya ang
salamin niya sa mata, pamatay ang ganda niya.” “I don’t want to change her,
Vann. I love who she is. She is happy being herself. Ang pagiging manang at geek ay parte ng pagkatao niya.
Gusto ko ang lahat sa pagkatao niya. At saka—” Bigla siyang natigilan nang may
mapagtanto siya sa sinabi ni Vann Allen. Ngumiti ito nang makahulugan. “It was
cool, actually.” “You are smart, Vann,” natatawang sabi niya. Ito ang unang
taong nakatuklas ng totoong dahilan kung bakit “Michico” ang palayaw na ibinigay
niya kay Michelle Colleen. Everyone— including
Michelle—thought he just combined her two names. “Ngayon mo lang nalaman?
Halatang‑halata kaya.” Natawa siya. “Eh,
bakit hanggang ngayon, hindi mo pa rin mabuu‑buòyang
Rubik’s cube? Pagsasamahin mo lang ang mga magkakaparehong kulay.” Bahagya
siyang nagulat nang ibato nito sa dingding ang laruan. Halos mamilipit siya sa kakatawa nang isa‑isa nitong pulutin ang mga nagkahiwa‑hiwalay na piraso at buuin ang mga
iyon ayon sa kulay. “Ang smart‑smart ko,
`di ba?” nakangising sabi nito. Pati ang mga kasama nila ay natawa na rin. He was
so lucky because he found true friends. Hindi maganda ang intensiyon niya sa
pagsama sa commercial ng lollipop na iyon ngunit masaya siyang maganda ang
kinahinatnan niyon. Nais niyang maging
kaibigan ang apat na lalaking ito hanggang sa mamatay siya. Sana ay hindi dumating
ang araw na magkakahiwalay sila ng landas. Sana, kahit ano ang mangyari sa
buhay nila, kahit saan sila dalhin ng kapalaran, manatili ang magandang
pagkakaibigan nila na nabuo dahil sa lollipop.
HINDI napigilan ni Michelle ang maiyak habang kinakanta ng Lollipop Boys
ang kanta para sa encore. It was the
group’s final concert, their farewell concert. Hindi lamang siya ang umiiyak
kundi maging ang maraming fans ng grupo. Marami ang nalulungkot dahil mawawala
na ang limang lalaking kinagiliwan at minahal ng lahat. Marami ang nagtataka kung
bakit magkakawatak‑watak na
ang mga ito. The group was at its peak. Marami ang nagsasabing sayang ang
narating ng grupo ni First. Nasabi na
ni First sa kanya ang totoong dahilan kung bakit madi‑disband ang Lollipop Boys. Ito na
siguro ang pinakaapektado sa paghihiwalay. Ito ang pinakanalungkot. Naglasing
pa nga ito. Naroon siya nang maglabas ito ng lahat ng sama ng loob. Noon lamang
niya ito nakitang umiyak. “Nang sabihin nilang ayaw na nila, hindi ako makapiyok,”
anito sa basag na tinig. Nasa bahay ito ni Tita Miriam at lasing. “Tama na, First,” aniya habang hawak‑hawak ang kamay nito. Awang‑awa siya rito. “Being a part of
Lollipop Boys is the best thing that happened to me,” anito habang niyayakap
siya. “I found myself. Masaya ako na nagpe‑perform.
Masaya akong magpasaya ng mga tao. Pero, putsa! Ayaw na raw nila. Hindi na raw
masaya sina Rob at Maken. Vann is going solo, internationally. Paano ako? Saan ako
pupunta?” Hinagod niya ang likod nito. Hindi niya alam ang sasabihin upang kahit paano ay gumaan ang pakiramdam
nito. “Hindi ako makapiyok dahil wala naman akong magagawa kung hindi na sila
masaya sa ginagawa namin. Wala akong magagawa kung nakakaramdam na sila ng
matinding pagod. Hindi ko puwedeng ipagpilitan na manatili kaming grupo dahil
hindi na masaya ang lahat. Ayoko ring palampasin ni Vann ang oportunidad na
sumikat sa ibang bansa. He got potential. Aminado naman ako na siya ang pinaka‑
talented sà ming lahat. Nalulungkot ako kasi wala nang Lollipop Boys.
Nabuwag na.” “Everything will be okay,” sabi na lang niya. He sobbed like a
lost boy. Lalo siyang napaiyak nang magsalita si Vann Allen. “Hindi tayo dapat
malungkot. It’s the start of new beginnings. Kailangan lang naming maghiwa‑hiwalay sa ngayon. Pero naniniwala
ako na darating ang araw na magkakasama‑sama kaming muli sa iisang stage. Sana, magkita‑kita pa rin tayo kapag dumating
ang araw na iyon. Till next time, everyone.” Then the big curtain dropped,
covering the whole stage. Nakita pa nila ang anino ng limang lalaking
naglalakad palayo bago namatay ang mga ilaw sa stage. She would terribly miss
the Lollipop Boys. Pinahid niya ang kanyang mga luha. Nagtungo siya sa
backstage. May ibinigay si First na pass sa
kanya upang payagan siyang makapasok doon. Nakita niya ito sa labas ng
dressing room. Walang kahit anong emosyon sa mukha ng binata ngunit alam niyang
nalulungkot ito nang husto. Nilapitan niya ito at hinawakan sa kamay. “Don’t be
sad,” aniya habang nakatingin sa mukha nito. “Nandito pa naman ako.” “Hindi mo
ako iiwan?” Nakangiting tumango siya. Kahit na ano ang mangyari, mananatili
siya sa tabi nito. “Promise me.” “I
promise,” she said solemnly. Hinigit siya nito at niyakap nang mahigpit na mahigpit.
CHAPTER FOUR
HINDI mapakali sa paghahanda si
Michelle. Ilang ulit na niyang pinagmasdan ang sarili sa salamin. She looked
blooming. Hindi mapalis ang ngiti sa kanyang mga labi. Kahit hindi siya
magsalita, alam niyang kitang‑kita sa
anyo niya ang kaligayahan. Nang makontento na siya sa kanyang hitsura ay
lumabas na siya ng silid. Siniguro niyang nasa
ayos ang mga inihanda niyang pagkain para sa gabing iyon. She lit the
scented candles. Lumapad ang pagkakangiti niya nang makarinig siya ng mga
katok. It must be First. Pinagbuksan niya kaagad ito ng pinto. “Hi,”
nakangiting bati nito. He looked gorgeous. Nakadamit‑pang‑opisina pa ito ngunit wala nang coat at maluwag na
ang kurbata. He also looked tired. “Hello,” ganting bati niya. Niluwangan niya ang pagkakaawang ng pinto at pinatuloy ito. Kinuha
niya ang bitbit nitong kahon ng cake. Isinama niya iyon sa mga pagkain sa mesa.
“Nag‑effort ka yata ngayon,” puna nito
habang umuupo sa harap ng hapag. “Siyempre, espesyal yata ang gabing ito,”
aniya saka umupo na rin. Siya na ang naglagay ng pagkain sa plato nito. “Tiring
day at the office?” Tinaasan siya nito ng kilay. “You know how it is, Michico.
We work in the same corporation.” “You
are my boss.” “I’m not your boss now. I’m your friend.” Nagsimula na itong
sumubo. Napatangu‑tango ito
habang ngumunguya, tanda na nagustuhan nito ang mga inihanda niyang pagkain. Nasiyahan
siya sa ekspresyon nito. Isang buwan na siyang nag‑aaral magluto. Ang plano niya ay
mag‑e‑enroll siya sa culinary school sa sandaling mag‑resign siya sa trabaho. Bahagya
siyang nalungkot sa napipintong pagtigil
sa pagtatrabaho. Nagtatrabaho siya sa Mead Corporation, ang conglomerate na
hawak ni First. Ang ama nito ang dating CEO niyon. Nang ma‑disband ang Lollipop Boys, bumalik
sa pag‑aaral si First. Nang makatapos ay
pinilit itong magtrabaho sa Mead Corporation. Nag‑ umpisa ito sa mababang puwesto hanggang sa i‑ appoint ng ama bilang CEO. He
still hated his father but his mother kept on begging him. Siya naman ay
nagtrabaho muna sa isang publication
bago napunta sa Mead Corporation. Noong una ay simpleng sekretarya lamang siya hanggang
sa ma‑promote siya bilang executive assistant
ng executive vice president for treasury na si Miguel Santillan. “Masarap ba?”
tanong niya kay First. “Sobra. Ikaw ang nagluto? Talagang kina‑ career mo ang pag‑aaral ng pagluluto, ah. Puwede ka
nang mag‑asawa,” pabirong sabi nito. Lalong
lumapad ang ngiti niya. “Talaga?” Ipinakita
niya rito ang kamay niyang may suot na singsing na may magandang diyamante.
“Miguel proposed!” tili niya. Biglang nabitiwan ni First ang hawak na kubyertos.
He looked shocked. Tila hindi nito mapaniwalaan ang ibinalita niya. “Tell me
I’m just having a nightmare.” “First! Nightmare? Bakit? Hindi ka ba masaya para
sa akin? I’m getting married to Miguel. Hindi ako magiging matandang dalaga
tulad ng hula ng lahat.” Inilayo niya
ang kanyang kamay at pinagmasdan nang mabuti ang suot na singsing. It was the
most beautiful ring in the whole world. Marahas na tumayo si First at sa
malalaking hakbang ay nagtungo sa pintuan. “First?” nagtatakang tawag niya. Hindi
ito lumingon, bagkus ay dire‑diretsong lumabas
ng condominium unit niya. Takang‑taka siya
sa naging reaksiyon nito. Nais niya itong habulin at tanungin kung bakit. Ang buong akala pa naman niya ay matutuwa ito
nang husto para sa kanila ni Miguel. Malapit na kaibigan din nito ang fiancé
niyang si Miguel. Maybe First was taken aback. Hindi marahil nito inaasahan na
magpo‑propose na si Miguel sa kanya.
Siya man ay nagulat nang mag‑propose si
Miguel sa kanya nang nagdaang gabi. Halos dalawang taon na raw ang relasyon
nila at panahon na para lumagay sila sa tahimik. Walang ganang kumain si
Michelle nang mag‑ isa. Pakiramdam niya ay walang lasa ang pagkain.
Parang nasayang ang lahat ng paghahanda niya. Disappointed siya sa reaksiyon ni
First. They remained friends. Kahit na si First ang big boss niya, kapag wala
na sila sa trabaho ay matalik na magkaibigan pa rin ang turingan nila. Hanggang
sa magsolo siya ay kapitbahay pa rin niya ito. Sa katapat na pinto ng unit niya
lang ito nakatira. Biniro pa nga niya ang kaibigan dati na malamang ay sinusundan siya nito kaya doon
din sa condo na iyon nito piniling tumira. Wala pa ring ganang nagligpit siya.
Pinatay niya ang mga kandila. Ang mga pagkaing kaunti lang ang nabawas ay
inilagay niya sa loob ng ref. Nagtungo siya sa kanyang silid pagkatapos. Humiga
siya at tumitig sa kisame. She remembered she used to be in love with First.
Ito ang kanyang first love, first kiss, at first heartbreak. Kusang tumigil ang
puso niya sa paghahangad na lumampas
sila sa linya ng pagkakaibigan. Kusang tinanggap ng puso niya na hanggang
magkaibigan lamang sila. Kusang natuto ang puso niya na mahalin ito kung ano lang
ang nararapat. Puwede naman pala iyon. Thank God, Miguel Santillan entered her
life. Noong una, strictly professional ang relasyon nila ng kanyang boss. Sa
totoo lang, hindi ang tipo nito ang pinangarap niyang maging boyfriend o asawa.
He was a chronic playboy. Siya pa nga ang
nagpapadala ng mga bulaklak sa mga babae nito noon. Kaya naman gulat na
gulat siya nang mag‑ umpisa
itong manligaw sa kanya. Noong umpisa ay pinagdudahan niya ang intensiyon nito.
Malakas ang kutob niya na pinaglalaruan lang siya nito. Pakiramdam niya ay katuwaan
lamang para kay Miguel ang panliligaw sa kanya, na hindi ito seryoso. Kilala
kasi siya sa buong opisina bilang manang at stiff kung kumilos. Namangha pa nga
ang lahat nang ligawan siya ni Miguel. Buo
ang isip niya noon na hindi niya kailanman mamahalin at gugustuhin si Miguel.
Hindi niya ito magiging boyfriend. Ngunit nakuha siya nito sa tiyaga. Anim na
buwan siya nitong niligawan. He showered her with flowers and gifts. He surprised
her with romantic dinners. He managed to pull romantic stunts like hot air
balloon dates and fireworks display. Higit sa lahat, nawala na ang mga babae
nito mula nang manligaw ito sa kanya. Unti‑unting nahulog ang loob niya kay
Miguel. Unti‑unti ay
natutuhan ng puso niya na mahalin ito. Ang akala niya noong una ay si First
lang ang kayang mahalin ng puso niya. Mali pala siya. Mukhang si Miguel na ang
mamahalin niyon habang‑buhay. Matagal
na ang relasyon nila ni Miguel at naging faithful naman ito sa kanya. May mga babae
pa ring lumalapit sa kanyang nobyo ngunit
nagagawa naman nitong iwasan ang mga iyon. He always assured her that
she was the only woman for him. Sigurado siyang magiging maayos ang pagsasama
nila ni Miguel bilang mag‑asawa. She
was excited to plan her wedding. Napakarami niyang nais mangyari sa kasal niya.
Napakarami niyang pangarap para sa kinabukasan nila ni Miguel. She would be the
greatest wife to the greatest husband. As
of now, she had to make sure that First Nicholas was all right. He would be the
best man in her wedding. Dinampot niya ang kanyang cell phone at tinawagan si
First. Natuwa siya nang sagutin nito iyon. “Are you okay?” tanong niya kaagad.
“Bigla ka na lang kasi umalis.” “Are you really getting married to Miguel?” tanong
nito sa halip na sagutin ang tanong niya. “Yes, First. Magpapakasal na kami ng
EVP mo. Are you okay? Where are you?
I’m worried a bit.” “No, I’m not okay.” Pinutol na nito ang tawag. Nagtatakang
napatingin siya sa kanyang cell phone. What was wrong with her friend? TULALA si First pag‑uwi niya sa kanyang condo unit.
Nais niyang magwala ngunit naubusan na siya ng lakas. Pasalampak na umupo siya
sa sofa. It was really happening. The most frightening thing that could happen to a man was
happening to him. Michelle was getting married! The love of his life was
getting married to another man! Dapat ay may gawin siya upang hindi matuloy ang
kasal. Dapat ay kumilos siya. Ngunit anong hakbang ang gagawin niya? At dapat
ba talaga na may gawin siya? Wala rin namang magiging silbi kahit ano pa ang
gawin niya. Miguel and Michelle loved
each other. It was the reason why the two were getting married in the first
place. Nanlumo siya sa napagtanto. Parang may punyal na itinarak sa kaibuturan
niya. It was painful as hell. Noong una, ang akala niya ay hindi seryoso si Miguel
sa panliligaw sa kaibigan niya. Kilala itong mapaglaro sa mga babae. Hindi rin
niya akalaing mahuhulog ang loob ni Michelle kay Miguel. She had always been a sensible girl. Alam niyang
hindi ito magpapabitag sa mga katulad ng EVP niya. Alam din niyang hindi si
Miguel ang tipo nitong lalaki. Kaya naman laking gulat niya nang malamang
magnobyo na ang dalawa. Michelle looked so happy and in love. Sinugod niya si
Miguel noon at pinagsabihan na hindi siya mangingiming patayin ito kung
paglalaruan lamang nito si Michelle. “Dude, believe it or not, I’m in love with
her. I love her. I don’t care if you
think it’s just shit, but I love her. Isinusumpa ko sà yo, hindi ko siya
paiiyakin. Hindi ko siya sasaktan. I’ll take good care of your best friend.
I’ll be faithful to her.” Hindi niya pinaniwalaan ang mga salita nito. He
silently wished that Michelle would catch Miguel womanizing. Ipinagdarasal
niyang sana ay hindi magtagal ang relasyon ng dalawa. Umaasa siya na magsasawa
si Miguel kay Michelle. Palagi niyang
inaasam na sana isang umaga paggising niya, single na uli si Michelle. If that happened,
he would be there for her. Ngunit ikakasal na ito kay Miguel. Wala na ba siyang
pag‑asa? Hindi na ba puwedeng maging sila
ni Michelle? Nakatadhana na ba talaga silang magkahiwalay? Nang makita niyang
masaya si Michelle sa piling ni Miguel ay sinubukan niyang kalimutan na ang
nadarama para sa kaibigan. She was happy
and he should let her stay that way. Ang isang nagmamahal ay dapat
maging masaya para sa kaligayahan ng minamahal kahit gaano pa kasakit iyon. He
dated other women and tried to be serious with them. Baka maramdaman uli niya
sa ibang babae ang masidhing pag‑ibig na
naramdaman para kay Michelle. Baka nasa tabi‑tabi
lamang ang babae para sa kanya. But every time he did so, he failed. There was only one woman for him. Iisa lamang ang
kayang mahalin ng puso niya at iyon ay si Michelle Colleen. His Michico. Bakit
ba nauwi ang lahat sa ganoong sitwasyon? Why did he let those two have a relationship
in the first place? Tanga, makupad, at duwag siya—ang mga iyon ang sagot sa
tanong niya. Nais niyang iuntog ang ulo sa pader. Masyado kasi siyang
nagpakaabala sa mga negosyo ng kanyang
ama. He was busy proving to other people that he was not a worthless bastard.
Lahat ng tao—kasama ang kanyang ama—ay mababa ang tingin sa kanya. Kung hindi
siguro maagang nagsipag‑asawa ang
mga kapatid niyang babae ay hindi ipapahawak ng daddy niya sa kanya ang Mead
Corporation. Ayaw raw nitong lamunin ng pamilya ng mga napangasawa ng mga
kapatid niya ang mga negosyo nila. Halos lahat ng atensiyon niya ay napunta sa business conglomerate ng kanyang ama na
hindi naman niya matatawag na kanya. Nawala tuloy ang mga bagay na talagang
nais niyang angkinin. Oh, God, please help me get through this.
CHAPTER FIVE
HINDI napigilan ni Michelle ang
pagtutubig ng mga mata nang masilayan ang kanyang kabuuan sa full‑length mirror. She looked very
lovely in her off‑shoulder
wedding gown. Simple lamang ang pagkakagawa niyon, kaunti lamang ang palamuti,
at hindi magarbo ang mga disenyo. Her hair was up in a loose bun at may
maliliit na bulaklak na nakalagay roon. Simple pero vintage ang veil niya. Veil pa iyon na ginamit ng
lola ni Miguel noong ikasal ito. Her makeup was light. She looked so perfect. Naramdaman
niya ang maingat na pagyakap sa kanya ng kanyang ina. “My baby is getting married,”
tuwang‑tuwang sabi nito. Natawa siya.
“Baby? Mama, naman. Ang tanda‑tanda ko
na po, eh.” “You would always be our baby,” wika ng kanyang ama sa tinig na
tila mababasag anumang sandali. Pinakawalan
niya ang kanyang ina at nilingon ang kanyang ama. Namumula na ang mga mata nito.
Tila hirap na hirap itong magpigil ng luha. Nais niyang matawa ngunit pinigil
niya ang sarili. Ganoon siguro ang lahat ng mga ama sa mundo kapag nakikitang
ikakasal na ang mga unica hija nila. Niyakap niya ito. “Ang daddy ko, naging iyakin
na,” tudyo niya. “Careful,” anito
habang niyayakap din siya. “Baka magusot ang wedding gown mo.” May isang butil
ng luha na umalpas mula sa mga mata nito. Pinahid niya iyon. “Why are you
crying? Hindi naman po ako mawawala,” wika niya sa masuyong tinig. “Daddy is
just happy for you, darling. Nalulungkot din ako dahil hindi na ako ang pinakamahalagang
lalaki sa buhay mo.” “Let’s not be too
dramatic, please. Baka po masira ang makeup ko.” “Pero aaminin ko, anak, hindi
si Miguel ang pinangarap kong makatuluyan mo. I’ve always wanted Nick to be
your husband.” “Daddy. .” Bakit pa nito sinasabi sa kanya ang bagay na iyon?
Bigla siyang nailang. Hindi lihim sa kanya na si First ang nais ng mga magulang
niya para sa kanya. Tinanggap na niyang hindi mangyayari iyon, dapat ay tanggap na rin iyon ng mga ito. Bakit ba siya
naiilang? Bakit siya apektado? Wala siyang dapat madama na kahit na ano dahil nakaraan
na iyon. First was her first love but Miguel would be her last. “Don’t get me
wrong, darling. Gusto ko rin naman si Miguel. Puro kabutihan ang ipinakita niya
sa amin ng mommy mo. Niligawan ka niya nang tama. He’s marrying you because he
loves you. I think it’s great. Tanggap ko nang hindi kayo para sa isa’t isa ni Nick. I know you
love Miguel so much. Just be happy, anak.” “Thank you, Daddy, Mommy.” Hindi
nagtagal ay patungo na sila sa simbahan. Napakaganda ng panahon. She was a June
bride. Nang nagdaang araw lamang ay umulan maghapon. Natakot pa nga siya na
baka ulanin din ang kanyang kasal. Nagpasalamat siya nang husto nang magising
siyang maganda ang panahon at bughaw na bughaw ang kalangitan. Walang aberyang naganap. Ayon sa coordinator
at sa mommy niya, perpekto at nasa ayos ang lahat. She took it as a good sign.
She felt like God was blessing her on her wedding day. Parang ipinararating ng
Diyos na magiging matiwasay ang buong buhay nila ni Miguel na magkasama. Pagdating
sa simbahan ay kaagad sinabi ng coordinator na nasa loob na si Miguel. Natuwa siya
kahit ang totoo ay hindi niya iniisip na hindi
ito sisipot. Everything would go well. Lahat ay aayon sa plano nila. The
wedding ceremony would be solemn. They would have a terrific reception in a
wonderful garden. At the end of the day, she would be Misis Miguel Santillan. They
would go to Paris for their honeymoon. Ipinapanalangin niya na sana ay mabuntis
agad siya. She would be a wonderful and perfect wife and mother. She smiled dreamily. Napakarami niyang plano
para sa hinaharap. Nag‑umpisa na
ang wedding march. Ninamnam niya ang bawat hakbang niya. She felt like a
princess walking towards her Prince Charming and they would live happily ever
after. Nakita niya si First sa unahang pew. Hindi ito pumayag na maging best
man ni Miguel kahit pinilit niya. Mula nang ianunsiyo niya ang pagpapakasal
nila ni Miguel ay napansin niyang iniwasan
na siya ni First. Hindi na rin siya nito kinakausap. Naging abala na siya sa
preparasyon ng kanyang kasal kaya hindi na niya ito napupuntahan upang
kausapin. He was looking at her. May nabasa siyang matinding kalungkutan sa
mukha nito. May paghanga rin siyang nabasa sa mga mata nito. Tila bigla siyang
nagbalik noong mga panahong may lihim na pagsinta siya rito. Kapag matatanda na
siguro sila, sasabihin niya kay First kung gaano niya ito minahal. Mahal pa rin naman niya
ito ngunit sa tama nang paraan. Mahal niya ito bilang isang kaibigan. Napaisip
siya bigla. Bakit ba hindi sila lumampas sa linya ng pagkakaibigan? Kahit kailan
ba, hindi nagbago ang tingin nito sa kanya? Hanggang kaibigan lang ba talaga
ang tingin nito sa kanya sa buong durasyon ng pagkakakilala nila? Hindi
nagkaroon ng katuparan ang mga pantasya
niya dahil hindi ito kumilos upang lumampas sila sa linyang iyon. She
remembered he kissed her once, and it was not a friendly kiss. Sinaway niya ang
sarili. What was she thinking? It was her wedding day and she was remembering
the kiss of another man! Napakatagal na panahon nang nangyari iyon upang
alalahanin pa niya. She and First were at their teens then. Baka nadala lamang
sila ng kuryosidad. Habang lumalapit
siya kay First ay lalo niyang nakikita ang lungkot sa anyo nito. He was so handsome
in his barong‑Tagalog
but the sad eyes were off. Hindi niya mapigilang maalala na ito ang unang
lalaking pinangarap niyang mapangasawa. Ilang libong beses ba niyang in‑ imagine noon na naglalakad siya
sa aisle habang ito ay nasa unahan at hinihintay siya. His eyes would tell her
to walk faster because he couldn’t wait
for them to be one. Bibilisan naman niya ang paglalakad patungo rito. Naglalakad
na siya sa aisle at nasa unahan ito. Hindi lamang siya nagmamadali dahil nais niyang
namnamin ang lahat. Minsan lang siya ikakasal. Hindi rin siya titigil kay First
dahil nasa unahan nito ang lalaking pakakasalan niya. Lahat kaya ng mga babaeng
ikinakasal ay naaalala ang kanilang mga first love na hindi nakatuluyan?
Siguro, habang‑buhay nang magiging espesyal ang first love ng lahat ng
mga babae. First love ang pinakamasarap at pinakamasakit na pag‑ibig. Hindi niya napigilang
tumigil sa harap ni First. Hindi niya alam kung bakit ito nalulungkot ngunit
naroon pa rin ang matinding pagnanais niya na ibsan ang nadarama nito. She held
his hand. She smiled at him. Lalo yata itong nalungkot. He looked like her dad
a while ago. Siguro, hirap din itong pakawalan
siya katulad ng kanyang ama. Pinisil nito nang mariin ang kanyang kamay. Ang
higpit‑higpit ng pagkakahawak nito na
tila ayaw siyang pakawalan. Hinila niya nang marahan ang kanyang kamay. Miguel
was waiting. Kailangan na niyang lumakad patungo rito. Tila napipilitan lang si
First na pakawalan ang kanyang kamay. Pinagmasdan niya si Miguel na naghihintay
sa kanya sa altar. He was looking at her, too. He was smiling but it was a nervous smile. It was
kind of tight, too. Naglakad siya patungo rito. Miguel was her happy ever
after. Ito na ang lalaking makakasama niya habang‑buhay. He was her present and future. She would be
very happy with him. Nakaramdam siya ng saya nang ipasa na siya ng kanyang ama
rito. Kaunting oras na lang ay mag‑asawa na
sila. NICHOLAS was exerting too much
effort not to cry like a lost boy. Pakiramdam niya ay nadudurog ang puso niya
habang pinapanood ang mga ikinakasal sa harap ng altar. Michelle and Miguel
looked good together, he hated to admit. Bakit ba siya dumalo sa kasal na iyon?
Bakit pa niya pinapahirapan ang sarili? Dahil nangako siya kay Michelle na
dadalo siya sa pinakamasayang araw nito? O umaasa siya na biglang magbabago ang isip nito? Umaasa siya na may
mangyayaring milagro upang hindi matuloy ang kasal nito kay Miguel. Ang sama
niyang tao upang mag‑isip ng ganoon.
Naaalala niya noong magpatuli siya, ang akala niya ay matapang siya at kaya
niya ang sakit. Ang yabang‑yabang pa
niya, pero sa huli ay umiyak din siya. Ganoon na ganoon siya ngayon. Ang tapang‑
tapang niyang magtungo roon, lihim naman siyang umiiyak dahil sa sakit.
Kung maaari ay nais pa niyang sumigaw ng, “Aahh! Mama! Ang sakit!” Napangiti
siya. Noong magpatuli nga pala siya ang unang pagkikita nila ni Michelle. Sinisisi
niya ang sarili sa sinapit. Hindi kasi siya kumilos, walang ginawa. Nang
magkawatak‑ watak ang
Lollipop Boys ay wala rin siyang ginawa. Hindi rin siya kumilos upang hindi mawala ang grupo nila. Nawawala ang mga
taong mahalaga sa kanya dahil wala siyang ginawa. Hinahayaan lamang niya ang
mga ito na iwan siya. Napatingin siya sa imahen ni Hesus na nakapako sa krus.
Nagmamakaawa po ako sa Inyo. Bigyan N’yo po ako ng isa pang pagkakataon. Just
one chance. I won’t screw it this time. I will do everything right. I will love
her more. Maawa naman po Kayo sa akin. I don’t wanna live in misery forever. I
wanna be with her. I promise to do
everything right. Just please. . Kulang na lang ay lumuhod siya at umiyak upang
pakinggan siya ng nasa Itaas. Kahit huli na ay nais pa rin niyang makiusap,
baka sakaling maawa ang Diyos sa kanya. Sana ay makabalik siya sa nakaraan.
Alam niyang lalong imposibleng mangyari iyon ngunit baka sakali uling
magkatotoo. Ipinapangako niyang hihigpitan na niya ang hawak kay Michelle.
Hindi na niya pakakawalan ang kamay
nito. Hindi na niya hahayaang lagpasan siya nito. Sigurado siya, mas malaki ang
pagmamahal niya kay Michelle kaysa sa pagmamahal ni Miguel dito. Gagawin niya
ang lahat‑lahat
upang mapasaya lamang ito. Dodoblehin niya ang lahat ng bagay na kayang ibigay
ni Miguel kay Michelle. “What is happening?” narinig niyang sambit ng kanyang
katabi. Iyon din ang nagpabalik sa kanya
sa kasalukuyan. Tapos na ba ang kasal? Napatingin siya sa mga ikinakasal.
Nagsalubong kaagad ang mga kilay niya. “Miguel Santillan, do you take Michelle
Colleen Aquino to be your lawfully wedded wife for richer and for poorer, in
sickness and in health, till death do you part?” wika ng pari. Hindi niya alam
kung pang‑ilang
beses nang inulit ng pari ang tanong na iyon.
Hindi makasagot si Miguel. Tila hindi ito mapakali, mukhang litung‑lito. Damn him for not answering.
Kung siya ang nasa kalagayan nito, hindi pa natatapos ang pari, nasambit na
niya ang “Yes, I do.” Kahit natatabingan ng belo ang mukha ni Michelle, alam
niyang nais na nitong mag‑break down
anumang sandali. Nais na niya itong takbuhin at yakapin nang mahigpit. Nais
niyang sabihin dito na ayos lang ang lahat—na ayos lang kahit hindi sumagot si Miguel. Naroon naman siya.
Hindi niya ito iiwan. Kusang bumukal ang pag‑asa sa
puso niya. God heard his pleas and gave him another chance. Hindi niya
hahayaang lumampas ang tsansang iyon sa buhay niya. He didn’t want to live in regret
and misery. Tila may sinabi si Miguel kay Michelle. Inalis ng bride ang
tumatabing na belo sa mukha nito. She was already crying. May sinabi uli si
Miguel bago ito tumakbo palabas ng
simbahan. The bride was left alone in the altar, devastated and crying in
anguish. Wala na siyang inaksayang panahon. Dali‑ daling nilapitan niya si Michelle at niyakap ito nang
mahigpit. Humagulhol ito ng iyak. “This is not happening! I’m just having a bad
dream, a nightmare! This can’t be happening to me! Tell me, First, this is not
really happening. Oh, God, please don’t
do this to me!” anito sa pagitan ng hagulhol. Palakas nang palakas iyon. Lalo
niyang hinigpitan ang pagkakayakap dito. “You’ll be fine,” he assured her. He
would make sure she would be just fine. “We’ll get through this. Be strong,
Michico. Just hold on. I’m here, you hear me? I’m here, baby. I’m just here for
you.” “Get me out of here, First. Please,” she begged in a broken voice. Pinangko niya ito at inilabas ng simbahan. Marami
ang nagnanais lumapit ngunit diretso siyang naglakad. Isiniksik ni Michelle ang
mukha nito sa leeg niya. Umiiyak pa rin ito. Ipinasok niya ito sa loob ng
kanyang kotse. “Where do you want me to take you?” tanong niya habang ini‑start ang makina. “Kahit saan
basta malayo rito,” sagot nito habang nagpapahid ng mga luha. “Oh, God, I wanna
die!” she cried. “Don’t say that!” he
snapped at her. “Hindi pa katapusan ng mundo mo. Iniwan ka lang. I know you are
upset, I understand. But, please, don’t talk about dying when you are with me.
You are hurting me.” Ayaw niyang maging sobrang masaya. Kahit na saan niya
tingnan, nasaktan pa rin nang husto si Michelle. Patunay ang labis‑labis na paghihirap nito ngayon.
Pero tao lang siya. Masama na siya kung masama ngunit masaya talaga siya dahil hindi natuloy ang kasal. He vowed not to
blow this chance. Gagawin niya ang lahat upang mapasakanya si Michelle. Napatingin
siya rito. She was still crying. Tila kinukurot ang puso niya sa nakikitang
anyo nito. Tutulungan niya itong makalimot. He would help her move on and help
her fall in love again. Tuturuan niya itong ibigin din siya and then they would
get married. Thank You, God. Thank You so much for listening to my pleas. Thank You for giving me another
chance to be happy. NASA beach house ni
First si Michelle sa La Union. Doon siya dinala ni First pagkaalis nila ng simbahan.
Pribado ang beach na iyon. Naipundar ng binata ang property na iyon noong
kasagsagan ng kita nito bilang Lollipop Boy. Nang sabihin nitong doon siya
dadalhin ay hindi siya tumanggi. Mas malayo sa lungsod, mas maganda. Ayaw muna niyang makita ang kanyang pamilya at
mga kaibigan. Ayaw niyang kaawaan siya ng lahat. Nang maalala ang nangyari ay
gusto na naman niyang maiyak. Halos hindi siya makahinga sa sobrang sakit.
Ramdam na ramdam niya ang sakit na iyon sa buong pagkatao niya. Sagad iyon hanggang
buto, at halos hindi na niya makayanan. Sana ay may anesthesia para sa ganoong
uri ng sakit. Hindi pa rin siya
makapaniwalang iniwan siya ni Miguel sa harap ng altar. “I can’t do this,” sabi
ni Miguel sa kanya kanina. “I can’t marry you. I’m sorry, Michelle. I just
can’t. I’m really, really sorry. I hope someday you’d forgive me for doing this
to you.” At tumakbo na ito palayo sa kanya, iniwan siya sa harap ng altar. Muli
siyang napaiyak pagkaalala niyon. Parang ikamamatay niya ang sakit. Nakasuot pa
rin siya ng wedding gown. The wedding
gown that she chose very carefully. It cost a lot of money. It was supposed to
be worn for a very lovely wedding. Ano ang nangyari sa kasal niya? Pakiramdam niya
ay isinumpa iyon. Hindi ba’t perpekto pa ang lahat nang umagang iyon? Nakisama
ang panahon, nakisama ang lahat. It was supposed to be a perfect day, her
happiest day. What happened? Bakit naging disaster ang lahat? Paano naging
nightmare ang isang fairy tale? Sino
ang nagsumpa niyon? Inabot niya ang bote ng alak at sinalinan ang maliit na
baso. Bago pa man niya mainom iyon ay may umagaw na niyon sa kanya. It was
First. Napaungol siya ng protesta nang inisang lagok nito ang alak. “You need
to rest, Michico. You’re drunk.” “I’m not!” tanggi niya kahit pa sa sariling pandinig
ay tunog‑lasing na siya. “ÃŒndi ako lasheng!
Gimme that!” Pilit na inagaw niya ang baso.
Nang hindi nito ibinigay iyon ay tumungga na lang siya sa bote. Pumalatak ito,
kapagkuwan ay inagaw rin ang bote at itinago iyon. “KJ,” nakasimangot na sabi
niya. Bumuntong‑hininga si
First bago niya naramdamang pumaikot sa kanya ang mga braso nito. Niyakap na
rin niya ito. Muli siyang napaiyak. “Iniwan niyà ko,” tila batang sumbong niya. “Hindi niya ako mahal. Iniwan niyà ko. Iniwan
niyà ko sa altar. Iniwan niyà ko sa araw ng kasal namin. Iniwan niyà ko.” “Hush,”
anito habang hinahagod ang likod niya. “Nandito pa naman ako. Hindi kita iiwan,
Michico.” “P‑promise?” Hinagkan
nito ang ibabaw ng kanyang ulo. “Pangako. Promise. Hindi ko gagawin sà yo ang ginawa
ni Miguel. Magtutulungan tayo para makalimot
ka.” Lalo siyang nagsumiksik kay First. Being in his arms felt so nice. She
felt so secure. It was like he was assuring her that everything would be all right.
“Let’s talk tomorrow. You rest for now. Everything will be okay. Trust me. I’ll
make you happy again.” Ipinikit niya ang mga mata. She trusted First. Kapag
sinabi nitong magiging maayos ang lahat,
magiging maayos talaga ang lahat. Magpapahinga na muna siya. Baka bukas
paggising niya ay wala na ang sakit. Baka paggising niya, mapagtanto niyang
bangungot lamang ang lahat. Binuhat siya ni First at dinala sa silid na inilaan
nito para sa kanya. Sumayad ang kanyang likod sa malambot na kama. Mayamaya ay
pinunasan nito ang kanyang mukha. Gumaan kahit paano ang pakiramdam niya. Nais
na niyang matulog. “I love you.” Hindi
na niya pinansin ang narinig. Kinain na ng antok ang kanyang diwa.
CHAPTER SIX
PAGGISING ni Michelle kinaumagahan
ay hindi maganda ang kanyang pakiramdam. Pagbangon niya ng kama ay kaagad na
naramdaman niya ang pananakit ng kanyang ulo. Naalala niyang naglasing pala
siya nang nagdaang gabi. Hindi siya sanay uminom ng alak. And she was now
paying for it. Tila lalong sumakit ang kanyang ulo nang bumalik sa isip niya ang dahilan kung bakit
siya naglasing. Ibinagsak niya ang sarili sa kama. Muli na namang namasa ang
kanyang mga mata. Pinigilan niyang tuluyang mapaiyak. Ayaw na niya. Pagod na
siya. Nang nagdaang araw pa siya iyak nang iyak. Masakit na ang kanyang mga mata.
Dapat ay tanggapin na lang niya ang buong pangyayari. Nangyari na iyon. Iniwan
na siya ni Miguel. Hindi natuloy ang kasal niya. Bumangon siya. Nakita niya ang
wedding gown niyang nakakalat sa isang
bahagi ng silid. Bigla siyang napatingin sa suot. Isang kulay‑ abong oversized T‑shirt ang suot niya. Nagsalubong
ang mga kilay niya. Ang alam niya ay hindi na niya nagawang magpalit ng damit nang
nagdaang gabi. Sino ang naghubad ng wedding gown niya? Malamang na si First.
Silang dalawa lang naman ang tao sa beach house. Bigla tuloy siyang nailang. Nagtungo na siya sa banyo bago pa kung anu‑ ano ang pumasok sa isip niya.
Naligo siya at naghanap ng maisusuot. Nang buksan niya ang closet ay may mga
nakita siyang damit na nakasupot pa. Hindi niya alam kung saan nakakuha ng mga
damit si First. Isinuot niya ang isang puting T‑shirt at denim shorts na abot hanggang tuhod.
Lumabas na siya ng silid. Wala si First sa sala kaya nagtungo siya sa kusina.
Wala rin ito roon. May mga pagkaing nakahanda
sa mesa. May note sa pinto ng ref na nagsasabing nasa dagat daw ito. Kumain na
rin daw siya. Dahil nakakaramdam na siya ng gutom, kumain na siya. Nang matapos
siya ay iniligpit niya ang mga natirang pagkain at hinugasan ang pinagkainan. Maganda
ang beach house ni First. Pribadung‑ pribado
iyon at malayo sa mga kapitbahay. Yari sa kawayan ang buong bahay at ang mga kasangkapan. Hindi iyon gaanong malaki;
dalawa lamang ang silid doon. Doon nagtutungo si First kapag nais nitong mapag‑isa at mag‑isip. Doon din naglalagi ang
binata kapag nagtatampo, o kaya ay kapag galit ito sa mama at papa nito. Lumabas
siya ng bahay. Natanaw niya si First sa dagat na tila tuwang‑tuwa sa paglulunoy sa tubig.
Maambon nang araw na iyon. Tila walang balak magpakita ang araw buong maghapon.
Napangiti siya nang mapait. Pati ang langit ay
nakikisama sa nararamdaman niya. Naglakad siya patungo sa dagat.
Hinayaan niyang mabasa ang kanyang mga paa. Malamig ang tubig. Nakita siya ni
First at kinawayan. Gumanti siya ng kaway. Hindi nagtagal ay umahon na ito. “Gising
ka na pala,” anito nang makalapit sa kanya. Tumango lang siya at naglakad‑lakad. Sinabayan siya nito.
Hinawakan nito ang kamay niya at
hinagkan iyon. “Are you okay?” masuyong tanong nito. “You know the answer to
that, First.” “Alam kong masakit—” “You have no idea. No idea at all.” “I’m
here, Michico. I’m just here. Hindi kita iiwan kahit ano ang mangyari.” Namasa
ang kanyang mga mata. Hinigpitan niya ang pagkakahawak sa kamay nito. She was thankful
because he was there for her. Kahit paano
ay may taong handang damayan siya sa kanyang pighati. “Deep in my heart, I know
something wrong would happen between me and Miguel. We had this perfect
relationship for two years. Everything was sailing smoothly. Ni hindi kami nag‑aaway. Bakit naman ganito ang
nangyari, First? Bakit ganito katindi?” Muli nitong hinagkan ang kanyang kamay.
“You two are not meant for each other.”
Doon nalaglag ang mga luha niya. “I love him. So much.” He sighed. “I
know.” “Paano niya nagawa ito sa akin?” “Hindi ko alam. Pero napakalaking tanga
niya upang iwan ka sa harap ng altar. Ang tanga‑tanga niya. Hindi niya alam kung ano ang tinakbuhan
niya. The sooner you get over him, the better.” “Madaling sabihin, mahirap
gawin.” “Alam ko, pero makakaya mong gawin. Trust Page 17 9 of 362 me, you will learn how to forget him.” “Kailangan
bang kalimutan ko na siya agad? Hindi ba puwedeng hintayin ko muna ang paliwanag
niya? Baka may mabigat na dahilan kaya niya nagawa iyon. Baka sakaling may pag‑ asa pa para maayos ang lahat.” Bigla
nitong binitawan ang kanyang kamay. Ang sama ng tingin nito sa kanya. “Umaasa
ka pa na magkakaayos kayo?” “Masisisi mo ba ako? Mahal ko siya. Baka sakaling—” “Shut up!” he snapped. Naiyak
siya. Hindi siya maintindihan ni First! Palibhasa ay hindi ito marunong
magmahal. Palibhasa ay wala itong sineryoso sa mga babaeng dumaan sa buhay
nito. Hindi nito alam kung ano ang pakiramdam ng labis na nasaktan. Hanggang maaari,
ayaw pa niyang bumitaw kay Miguel. Nais muna niyang pakinggan ang paliwanag
nito. “Hindi ka man lang ba magagalit sa kanya?” naiinis na tanong ni First. “He left you at
the altar! He couldn’t answer a very simple question! He didn’t want to marry
you. Hindi ka niya mahal! And look at you, you are crying. Hindi ka naman iyakin
dati.” Pinaghahampas niya ang dibdib ni First. And he called himself her
friend? Ang sama‑sama ng ugali
nito. He should be comforting her. Niyakap siya ni First. Pumalag siya ngunit
lalo lamang siyang ikinulong ng binata sa mga bisig nito. He kissed her temple. “I’m sorry,” he murmured
softly. “Hindi ko sinasadya.” “You are so mean,” aniya habang sisinghut‑ singhot. It felt nice to be in
his arms. Kahit naiinis siya rito, hindi niya maipagkakaila iyon. “Basta lagi
mong tatandaan, nandito lang ako para sà yo.” Ramdam na ramdam niya ang pagiging
sinsero nito. Naniniwala siya rito. Alam niyang hindi siya nito iiwan. Alam
niyang gagawin nito ang lahat upang
maging maayos ang sitwasyon. Bigla‑bigla, parang
nais na niyang ipaubaya rito ang lahat. Ayaw na niyang isipin si Miguel. Nasa
tabi naman niya si First. KINAGABIHAN,
inako ni Michelle ang pagluluto. Puro prito lang kasi ang alam lutuin ni First.
Ang nais niya ay makakain naman ito ng masarap. Nagsigang siya ng hipon at
nagprito naman ito ng hito. “Puwede
bang dito muna ako nang ilang araw o ilang linggo?” tanong niya habang kumakain
sila. “Gusto ko sanang mapag‑isa at
malayo sa lahat.” Nagtatakang napatingin ito sa kanya. “Alone? You want to be
alone here?” Tumango siya. “Hindi pa ako handang harapin ang lahat,” sagot
niya. “You don’t wanna be with me?” Hindi na siya nagtaka. “Alam kong hindi ka puwedeng mawala nang matagal sa opisina, First.”
Nevertheless, she was touched to know that he was so willing to be with her. Bahagyang
umasim ang mukha nito. “Sino ang nagsabing hindi puwede?” “Kilala nating dalawa
ang tatay mo.” Istrikto ang tatay nito. Madalas ay naaawa siya kay First dahil
naatang dito ang isang napakabigat na responsibilidad. Ayaw man nitong aminin
sa kanya, alam niyang nais nitong paluguran ang ama. Alam niya kahit hindi sabihin ng
binata, mahal nito ang sariling ama. Hindi lang niya alam kung ganoon din si Mister
Mead sa anak nito. Ngumuso si First. “Hayaan mo nga siya. Minsan lang ako
mawala sa opisina. Matagal na rin mula nang huli akong magbakasyon. I deserve a
long break. Isa pa, kailangan mo ako. Ayokong mag‑isa ka at baka maisipan mo pang magpakamatay. Hindi
ko kaya kung mawawala ka.” “Salamat,
First,” aniya. Ayaw niyang aminin dito na kailangan talaga niya ng kaibigang makakasama.
Baka mabaliw siya at maisipan nga niyang magpakamatay. Hinaplos nito ang pisngi
niya. “Basta ikaw. Ang lakas mo sa akin, eh.” Hinagkan niya ang kamay nito
upang iparating ang muli niyang pasasalamat. Pagkatapos nilang kumain ay nanood
sila ng balita sa telebisyon. Sa entertainment news ay may balita tungkol sa bagong single ni Vann Allen.
She saw First smile. Nilakasan pa nito ang volume. Lahat yata ng mga Pilipino
ay proud na proud sa naabot ni Vann Allen. She knew Vann Allen. Masasabi niyang
kaibigan na ang turing nito sa kanya. Minsan, kapag umuuwi ang lalaki ay may
mga pasalubong din ito para sa kanya. “I miss the Lollipop Boys,” bigla niyang nasambit.
Nais uli niyang makita ang limang lalaki
na magkakasama sa stage. Dati, parang napakadali para kay First na ngumiti at
maging masaya. Sa piling ng mga Lollipop Boys, napakadali para dito ang humalakhak.
Malutong at puno ng buhay palagi ang mga tawa nito. Parang maganda palagi ang disposisyon
nito sa buhay. When he became First Nicholas Mead, the young and brilliant CEO,
he became stiff and cold. Palagi raw itong masungit at perfectionist pagdating sa trabaho. Halatang‑halatang hindi nito gaanong gusto
ang ginagawa. Minsan, hirap ang mga taong paniwalaan na minsan itong naging
miyembro ng banda, na minsan ay naging masayahing celebrity. “I miss them,
too,” ani First. Nagkaroon ng lamlam ang mga mata nito. Hinawakan niya ang
kamay nito at marahang pinisil iyon. Alam niya, hanggang ngayon ay nalulungkot
pa rin ito sa pagkaka‑disband ng Lollipop Boys. Nagkakasama pa rin ang limang
lalaki ngunit hindi na kasindalas ng dati. The friendship they developed
survived and she was very thankful for it. “Imposible na bang mabuo uli kayo?
Kahit isang album lang?” Sigurado siya, hindi lamang siya ang naghahangad na
mabuo uli ang banda. Alam niyang marami ang matutuwa kapag muling nabuo ang
Lollipop Boys. “Gusto ko pero abala na kami masyado sa kanya‑kayang
buhay. And, come on, we’re no longer boys.” “There’s always a boy inside a
man.” “I guess you are right. A boy who is always scared.” “Scared of what?”
nagtatakang tanong niya. Why was he acting weird? Natatakot ito saan? Bakit?
Ang First na kilala niya ay walang kinatatakutan. “Sa mga bagay‑bagay na walang kasiguruhan.” “Wala naman talagang kasiguruhan ang buhay. If
we won’t dare to take a risk, wala tayong mararating. Walang mangyayari sa
buhay natin.” Tinitigan siya nito nang mataman. “You are right.” KINABUKASAN, nagising si Michelle sa patak ng
ulan. Ang aga‑aga ay
malakas na ang ulan. Ayon sa balita nang nagdaang gabi ay may low pressure area
daw sa bahaging iyon ng Luzon. Isinubsob
niya ang kanyang mukha sa unan. Ang sarap pang matulog. Mayamaya ay may
naamoy siyang mabango. Walang ganoong amoy sa kuwarto niya. Nagtatakang
nagmulat siya ng mga mata at bahagyang nagsalubong ang mga kilay nang makakita
ang pumpon ng rosal sa upuan sa tabi ng kama. Napabangon tuloy siya.
Napapangiting dinampot niya ang mga bulaklak at inamuy‑
amoy ang mga iyon. Biglang gumaan ang pakiramdam niya. Parang hindi siya
nakatulog nang nagdaang gabi dahil sa pagod sa pag‑iyak. Iyon ang unang pagkakataon
na binigyan siya ni First ng mga bulaklak. Sa hindi niya malamang kadahilanan,
kinilig siya. Magaan ang pakiramdam na nagtungo na siya sa banyo. Pagkahilamos
at pagkasepilyo ay lumabas na siya at nagtungo sa kusina. Nais niyang ipagluto ng almusal si First. Ngunit nadatnan
niyang naghahain na ito sa hapag‑ kainan. “`Morning,”
masayang bati niya. “Mugto na naman ang mga mata mo,” puna nito. Mababakas ang
lungkot sa mga mata nito. “Magdamag ka na naman sigurong umiyak.” Umupo siya sa
harap ng hapag‑kainan.
“Hindi ko mapigilan, First,” aniya. Hinagkan nito ang ibabaw ng kanyang ulo bago umupo sa tabi niya. Bigla niyang
napansin na nadadalas ang paghalik‑halik nito
sa kamay at ulo niya. Parang nailang tuloy siya. Para kasing bumabalik ang
epekto nito noon sa kanya. Ipinilig niya ang kanyang ulo. Kung anu‑ano ang naiisip niya. Kagagaling
lamang niya mula sa isang pagkabigo. Paano niya naiisip ang lihim na pagsinta
dati sa kanyang kaibigan? Si First pa ang naglagay ng pagkain sa plato niya. “Salamat sa mga bulaklak,” sabi niya. Napangiti
na ito. “Nagustuhan mo?” Tumango siya. “Oo naman. Ang bangu‑bango nila. They made me smile.
You made my day.” “O, sige, kain ka na. Mamaya, maliligo tayo sa dagat,” anito
na tila magandang‑maganda na
ang mood. “First! Umuulan kaya. May bagyo. Delikado ngayon sa dagat.” “Hindi
naman ganoon kataas ang mga alon. Ang
saya kayang maligo sa dagat habang umuulan. Hindi naman tayo pupunta sa
malalim, eh.” “Ayokong maligo sa dagat. Magkukulong ako ngayong araw,” aniya
bago sumubo ng pagkain. “Ah, basta, maliligo tayo.” “Ah, basta, ayoko.”
CHAPTER SEVEN
“ANG LAMIG!” tili ni Michelle. Naliligo
sila ni First sa dagat. Tawa lang nang tawa si First. Tila hindi nito iniinda
ang ulan at ang lamig ng panahon kung makalangoy. Ang totoo, hindi niya alam
kung bakit hinayaan niya itong buhatin siya palabas ng bahay pagkatapos ng
agahan. Dahil basa na rin lang siya, pumayag na siyang maligo sa dagat. “Lumangoy ka kasi para hindi ka gaanong lamigin,”
anito bago muling lumubog sa tubig. Ginawa niya ang sinabi nito. Hindi naglaon,
nasanay na ang katawan niya sa lamig. Tuwang‑ tuwa siya
sa mga alon. Mataas ang mga iyon. Naghabulan pa sila ni First sa ilalim ng
tubig. Para silang mga bata. Nasorpresa siya nang magawa na niyang ngumiti at
tumawa nang totoo. Nang mapagod sila sa paglangoy ay umahon na sila at humiga sa buhangin. Hinayaan
niyang pumatak ang ulan sa kanya. She welcomed the cold. It was like an
anesthesia to her aching soul. “Michico?” tawag ni First. “Hmm?” “Ano ang
iniiyakan mo kagabi?” She sighed. “Naalala mo na naman si Miguel?” “Puwede ba
namang hindi?” “Mahal mo talaga siya?” “Hindi
ko siya pakakasalan kung hindi. Kagabi, iniisip ko kung ano na sana ang nangyayari
sa akin ngayon kung hindi niya ako iniwan sa altar. Siguro, nasa Paris na kami
at masayang namamasyal. Iniisip ko rin kung ano’ng dahilan niya kung bakit niya
nagawa iyon. Did he realize he doesn’t really love me and I am not the woman he
wanted to marry?” Bumuntong‑hininga si
First. “Ayokong madaliin ka sa paglimot. Gusto kong bigyan ka ng panahong malungkot at masaktan. Ayokong pilitin
kang maging masaya. Pero sana, Michico, humakbang ka kahit paano. Move on. Unti‑unti mong tanggapin na hindi na
siya babalik.” “Sa palagay mo, hindi na talaga siya babalik?” “Hindi ko na siya
hahayaan. Pagkatapos ng ginawa niya sà yo, hindi ko na siya hahayaang bumalik sa
buhay mo. Mas pinili niya ang takbuhan ka, magdusa siya,” sabi nito sa mariing tinig. “Pero paano kung—” “Michico, please stop.
Don’t hope too much. At magalit ka naman sa kanya. He jilted you.” Nanahimik
siya. May kaunting galit siyang nadarama ngunit mas nangingibabaw ang sakit. Hindi
niya maiwasang isipin ang mga posibilidad kung bakit nagawa ni Miguel sa kanya
ang ginawa nito. Bakit ito umurong sa kasal nila? Bakit bigla ay ayaw na siya
nitong pakasalan? Napakarami niyang mga pangarap na nawasak. Napakarami niyang plano na hindi naisakatuparan.
Paano na siya mag‑uumpisa
ngayon? Wala na siyang trabaho. Ano ang gagawin niya? Paano niya haharapin ang
mga tao? Nais niyang gumawa ng panibagong plano para sa hinaharap ngunit hindi
niya alam kung paano mag‑uumpisa. Miguel
ruined everything. “Michico?” tawag ni First. “O?” “Did you ever think of us being together? Together
as in romantically involved. Mag‑ boyfriend‑girlfriend. Mag‑asawa.” Napalunok siya. Hindi niya
magawang sumagot. Napakadaling magsinungaling ngunit hindi niya magawa. At
bakit ba ito nagtatanong ng ganoon? “I take that as a ‘yes.’” Muli ay hindi
niya nagawang sumagot. NASA terrace si
Michelle at pinapanood ang pagpatak ng ulan. Hindi yata titigil ang pag‑ulan sa araw na iyon. Hindi naman
gaanong malakas ang ulan ngunit tuluy‑tuloy
naman iyon. Mayamaya ay sinamahan siya roon ni First. Ang isang kamay nito ay
may hawak na isang mug ng umuusok na inumin. Ang isang kamay naman nito ay may
tangan‑tangan na gitara. Inilapag nito sa
harap niya ang mug na mainit na tsokolate pala ang laman. Umupo ito sa tabi
niya at kinalabit ang gitara. Napangiti
siya habang pinagmamasdan ito sa ginagawa. Hindi ito marunong tumugtog ng gitara
dati. Tinuruan lang daw ito ni Maken. Gustung‑gusto niya kapag tumutugtog ito. Sa paningin niya
ay lalo itong gumuguwapo. Nang maitono na ang gitara ay nagsimula na itong
tumugtog. He started to sing, too. “Life comes in many shapes. You think you know
what you got until it changes. . And life will
take you high and low. You gotta learn how to walk. And then which way
to go. . Every choice you make when you’re lost. Every step you take has its
cause…” Napapapikit‑pikit siya
habang kinakantahan nito. First had the most wonderful voice in the planet. It
never failed to make her feel good. Nang maging Lollipop Boy ay lumabas ang mga
itinatago nitong talento. “After you clear your eyes, you’ll see the light somewhere in the darkness. After the rain
has gone you’ll feel the sun comes. And though it seems your sorrow never ends,
someday it’s gonna make sense.” Tumatagos sa puso ni Michelle ang nais sabihin ni
First sa kanya. Pakiramdam niya ay napakasuwerte niya dahil nagkaroon siya ng kaibigan
na katulad nito. Hindi niya mapigilang maluha. Bigla itong tumigil sa
pagtugtog. “Hey,” anito. “Don’t cry,”
he said softly while wiping away her tears. Pinilit niyang ngumiti. “I’m just
happy to have you. Masaya ako kasi nandito ka ngayon.” Inilapag nito ang gitara
sa mesita at tuluyan na siyang niyakap. “Hindi kita iiwan kailanman. Hindi‑hindi kita tatakbuhan.” Gumanti
siya ng yakap. As usual, being in his arms felt so nice. It felt home. She felt
secure. Nanatili silang tahimik na magkayakap sa mahabang sandali hanggang sa basagin nito
ang katahimikan. “Do you mind if I ask a bit uncomfortable question?” “What is
it?” nagtatakang tanong niya. May uncomfortable question pa ba sa kanilang dalawa?
“When did you feel something different for me?” Nanigas siya. Tama ito, hindi
siya magiging komportableng sagutin ang
tanong na iyon. Ano ba ito? Bakit pa siya nito tinatanong ng ganoon? At bakit
siya naiilang na sagutin iyon? It was already part of the past. Dapat ay madali
na niyang masasagot ang bagay na iyon. “First, bakit kailangan mong ungkatin
`yon?” Sinubukan niyang kumawala ngunit hindi siya nito hinayaan. “So, talagang
nagkagusto ka sà kin dati?” tanong nito sa tinig na tila tuwang‑tuwa sa nalaman. Nag‑init ang mga pisngi ni Michelle. Napapahiya siya.
Natampal niya ang balikat ni First. “Nakakainis ka!” Natawa ito. “Bakit ako nakakainis?
Nagtatanong lang naman ako. Kailan nga?” Napangiti na rin siya. What the heck!
What was the big deal anyway? Her memory of herself being in love with him was
fun. Nasiyahan naman siya sa pagmamahal niya rito noon kahit palihim iyon at hindi nagkaroon ng katuparan. “I
don’t know when exactly. Siguro noong start ng puberty natin. Ikaw ang first
crush ko, eh. Ikaw rin ang first love ko—sa paniniwala ko. When we grew older,
I realized it was just a puppy love.” “How did you get over me?” “When I
started accepting the fact that we’ll never cross the line of friendship.” “It’s
a fact? Bakit hindi ko alam `yon?” Nagbibirong
sinabunutan niya ito. “Kung nagkaroon ng posibilidad na maging tayo, sana noon
pa. But I’m sort of glad we never attempted to be romantically involved. I
mean, we have this very beautiful friendship. Mula pa pagkabata, magkasundo na
tayo. Kapag hindi nag‑work ang relationship
natin, sayang ang magandang friendship na binuo natin sa napakatagal na panahon.”
Lumayo ito nang bahagya sa kanya at tinitigan
siya nang husto. Napakaseryoso ng mukha nito. Nagtatakang napatingin din
siya rito. Mayamaya ay pumaloob sa buhok niya ang kamay nito habang unti‑unting bumababa ang mukha sa kanyang
mukha. Nanlaki ang kanyang mga mata nang mapagtanto ang plano nitong gawin. He
was going to kiss her! Maglalapat na ang mga labi nila nang bigla siyang
umiwas. Sa pisngi niya dumako ang mga labi nito. Tila may kuryenteng dumaloy sa buong katawan niya. Nais niyang
lumayo kay First ngunit hindi siya nito hinayaan. “F‑First, why are y‑you d‑doing this?” Tila may mga kabayong
naghahabulan sa loob ng dibdib ni Michelle. Ilang na ilang na siya. “Let me
go,” sabi niya ngunit hindi naman niya ito itinutulak. Huminga ito nang
malalim. Ang akala niya ay pakakawalan na siya ni First ngunit hinagkan‑ hagkan nito ang kanyang pisngi
hanggang sa matagpuan ng mga labi nito
ang mga labi niya. Nanlambot siya. Pakiramdam niya ay wala siyang buto. Sa
umpisa ay dinampi‑dampian
lamang nito ng mga mumunting halik ang mga labi niya. Napapikit siya. Halos
wala sa loob na ibinuka niya ang mga labi para dito. Hindi na niya napigilan
ang sarili. She wanted more. Noong una ay marahan lamang ang paghalik ni First
ngunit unti‑unti iyong
lumalim. He kissed her thoroughly.
Lumipad ang lahat ng matinong mga kaisipin sa isip niya. He moaned when she
started to kiss him back. Nais niyang iparamdam din kay First ang mga kaiga‑igayang damdamin na ipinaparamdam
nito sa kanya sa pamamagitan ng halik. Why are we kissing? Hindi na niya
hinayaan ang sarili na pag‑ isipan pa
nang husto ang sagot sa tanong na iyon. Ang tagal‑tagal din niyang pinangarap noon na mahagkan ni First sa ganoong paraan. Sa
paraang tila sabik na sabik ito sa paghalik sa kanya. Sa paraang tila
napakaganda niya at nais nitong hagkan siya sa napakatagal na panahon. Naramdaman
niyang umangat siya. She suddenly stopped kissing him when she realized she was
straddling him already. His lips were still moving against hers. For a while,
she just let him taste her. Hindi niya maipaliwanag ang nararamdaman. It was
delicious. She was happy. His lips were
soft and sweet. Pakiramdam niya ay natupad na ang matagal na niyang
pinapangarap. Kapwa nila habol ang hininga nang sa wakas ay pakawalan ni First
ang kanyang mga labi. They stared at each other’s eyes for a while. She saw the
obvious happiness in his eyes. He looked so boyish. He looked like the old
Lollipop Boy First Nicholas that she loved so much. Isinubsob nito ang mukha sa
kanyang leeg at niyakap siya nang napakahigpit. “Michico. . Michico. . Michico. .” he chanted softly. Napangiti
siya. The way he said her name, it sounded like “Michie ko.” Kahit alam niyang pinagsama
lamang nito ang dalawang pangalan niya ay hindi niya maiwasang kiligin. “Let’s
not talk,” bulong niya. Mamaya na lang siya babalik sa realidad. Mamaya na lang
siya mag‑iisip nang matino. Mamaya na lang
siya magsisisi at pagagalitan ang sarili. Kinapa niya ang sariling damdamin.
May pagsisisi ba siyang nadarama? Wala.
Wala siyang makapa kahit katiting. What happened was special and it would
forever remain that way. HINDI pa rin
maiwasan ni Michelle na mailang habang naghahapunan sila ni First. Hindi sila nag‑iimikan. Pakiramdam niya ay nawala
ang mahikang nakabalot sa kanila kanina. Mukhang hindi naman ito naiilang nang
husto katulad niya dahil pangiti‑ngiti pa
ito paminsan‑minsan. Mukhang magandang‑maganda ang mood nito. Nang
matapos silang kumain ay inako nito ang pagliligpit. Lumabas siya ng bahay. Sa
wakas ay tumila na ang ulan. Naglakad‑lakad siya
sa baybayin. Ramdam na ramdam niya ang malaking pagbabago sa relasyon nilang
magkaibigan. Iniisip niya kung ano ang iniisip ni First. Ano ang motibo nito sa
paghalik sa kanya? May romantikong damdamin ba ito para sa kanya? At bakit parang masaya siya sa naiisip? Nawala
bigla ang saya niya nang maalala si Miguel. Pakiramdam niya ay nagtataksil siya
rito. It was absurd. Nang takbuhan siya nito at iwan sa altar ay tapos na ang
lahat sa kanila. Wala na siyang obligasyon dito. Hindi na dapat siya makaramdam
na tila may pinagtataksilan siya. Pero sa isang banda, wala pa silang
masasabing closure. Umaasa pa ba siya na magkakabalikan sila ni Miguel pagkatapos ng ginawa nito? Paano si First?
She couldn’t deny the fact that his kiss still affected her so much. Hindi niya
maaaring bale‑ walain
iyon. Pakiramdam pa niya ay bumabalik siya sa mga panahong may lihim na
pagsinta siya sa kanyang kaibigan. Ang isa pang tanong ay kung ano ang motibo ni
First sa pagpapakita ng interes sa kanya. Ganoon ba ang paraan nito ng pag‑comfort sa kanya? Ginawa ba nito
iyon upang mabilis niyang makalimutan
si Miguel? Gulung‑gulo ang
isip niya. Napaigtad siya nang maramdamang may yumakap sa kanya mula sa
likuran. Kaagad na naamoy niya ang pamilyar na amoy ni First. Napalunok siya
nang sunud‑sunod.
Hindi niya alam na nilalamig siya hanggang sa maramdaman niya ang init na
nagmumula sa katawan nito. “What are you doing here?” tanong nito habang
hinahagkan ang balikat niya. “Malamig na.”
Napapikit siya, kapagkuwan ay inihilig niya ang kanyang ulo sa balikat nito.
“Gusto kong mag‑isip.” “Tungkol
sa?” “What is happening, First?” tanong niya sa halip na sagutin ang tanong
nito. “Let’s go home. Madilim dito.” Inakay na siya nito pauwi sa bahay. Dismayado
siya ngunit wala na siyang nagawa kundi
ang magpaakay rito. Pagdating sa terrace ay pinigilan siya nito nang akma na
siyang papasok sa loob ng bahay. “I wanna answer your question here. Iyong nakikita
natin ang mukha ng isa’t isa. Madilim sa labas.” Seryosung‑seryoso ang tinig nito at ang uri ng
tingin sa kanya. Bumilis agad ang tibok ng puso niya. Napapikit siya nang
hagkan nito ang kanyang noo. “Let’s try to be together,” wika nito habang sinasalubong ang tingin niya. Napalunok si
Michelle. Hindi niya alam kung ano ang sasabihin at iisipin. Seryosung‑seryoso pa rin ang mukha nito. “First...”
sambit niya. Pinagdikit nito ang mga noo nila at hinapit siya palapit. “I know
it’s too soon. I know it’s only been days. Hindi naman kita minamadali. Hindi ko
lang maatim na hindi kumilos kaagad. Baka mawala ka uli. This time, I don’t
wanna regret anything. Ayokong maulit
uli ang eksena sa simbahan. Baka hindi na maawa sà kin ang Panginoon.” “What are
you saying, First?” nagtatakang tanong niya. Lalo yatang bumilis ang tibok ng puso
niya. Nahihirapan na rin siyang huminga nang maayos. “I love you, Michico. I’ve
always been in love with you.” Namasa ang kanyang mga mata. Napakatagal niyang hinintay na sabihin nito ang mga
katagang iyon noon. Bakit ngayon lang kung kailan tumigil na siya sa
paghihintay? Bakit kung kailan iba na ang itinitibok ng kanyang puso? “Baka
sakaling gustuhin mo uli ako tulad ng pagkagusto mo noon. I am willing to wait.
Hindi naman kita mamadaliin.” “It was just a puppy love, First.” “It can be
true love,” giit nito. “Give me a chance to prove to you how much I love you. Hindi ko kaya kung mawawala ka uli sa akin. Ayoko
nang maging duwag. Ayokong mabuhay sa lungkot at pagsisisi. I’ll make you love
me. Matututuhan mo rin akong mahalin. Mahal mo ako bilang isang kaibigan,
matututuhan mo ring mahalin ako bilang lalaki.” Bigla siyang napaiyak. Hinampas
niya ang dibdib nito. “Nakakainis ka! Bakit ngayon lang? Kung noon mo pa sana
sinabìto, sana. . sana hindi na ako umibig kay Miguel. Hindi sana magiging kami. Hindi sana kami magpaplanong magpakasal.
Hindi ko na sana nararamdaman ngayon ang sakit na dulot ng pagtalikod niya. Nakakainis
ka! Nakakainis ka!” Niyakap siya nito. Napahagulhol siya. Halu‑ halo ang kanyang nadarama. Masaya
siya dahil mahal naman pala siya ng lalaking lihim na inibig niya noon. Kasabay
noon ang panghihinayang sa mga taong nasayang. Kung nagsabi lamang ito noon.
Kung naging matapang lamang ito. Nalulungkot
din siya dahil hindi na siya ang babaeng umiibig dito. She was over him. Si Miguel
na ang nasa puso niya. But Miguel was gone. He didn’t want to marry her. First
was there. He said he loved her—had always been in love with her. Hindi raw
siya nito iiwan. Minsan na niya itong minahal. Hindi masamang— She shook her
head. Hindi tamang gawin niyang panakip‑butas si
First. He was not just a man. He was
her best friend. Mula pagkabata ay magkasama na sila. Hindi ito puwedeng maging
Band‑Aid ng sugat na nilikha ni Miguel.
“I’m sorry,” he murmured while kissing her temple. “I’m sorry for being a
coward. I’m sorry for always hesitating. Sorry kung mas may mga pinahalagahan
at inuna ako noon kaysa sà yo. Babawi ako sà yo, Michico. Ipaparamdam ko sà yo
kung gaano kita kamahal.” “Sigurado ka ba rito sa ginagawa mo, First? What about our beautiful friendship?” “Matagal
ko nang pinahalagahan ang beautiful friendship na sinasabi mo, Michico. Ayokong
mamatay nang hindi sumusubok. Parang naglolokohan din lang naman tayo, eh. I
don’t love you as a friend. I love you as a woman. Will you let me love you?” “Hindi
ganoon kadali ang lahat. It’s too soon. I still love Miguel. Intindihin mo
naman ako, First. Miguel and I almost got married.” Nanigas ito. Hinaplos niya ang buhok nito.
“Ayokong masaktan ka. Ayokong umasa ka masyado. Ayokong gamitin ka para
makalimot ako sandali. Ayokong gawin kang panakip‑butas. You deserve more than that.” “I don’t wanna
think of anything negative. I firmly believe we are meant for each other. Hindi
ka pinahintulutan ng Diyos na maikasal kay Miguel. Hindi kayo ang para sa isa’t
isa.” “First—” “Hindi kita aapurahin.
Take your time. Grieve. Tandaan mo na nandito lang ako. Hindi kita iiwan
katulad ng ginawa ni Miguel sà yo. Mamahalin kita nang lubos, nang higit pa sa pagmamahal
na ibinigay niya sà yo.” “Salamat sa pagmamahal, First. This is a big surprise.
Parang ang hirap paniwalaan. Parang hindi totoo. Parang panaginip lamang ang
lahat.” He gently cupped her face. Pinaulanan nito ng mumunting halik ang buong mukha niya. “I
love you. I love you. I love you so much,” anito sa pagitan ng mga halik. Halos
sumabog ang puso niya sa kaligayahan. Ang saya niya. Pakiramdam niya ay walang kulang
sa mundo. Parang lahat ng mga nais niya ay nakamit na niya. Bakit may ganoon pa
ring epekto sa kanya si First?
CHAPTER EIGHT
NANG sumunod na mga araw ay lalo
pang naging maligaya si Michelle sa piling ni First. Napakamaasikaso ng binata.
Napaka‑sweet din nito. Palagi siyang may
mga bulaklak sa paggising niya. Pinipilit nitong magluto ng masarap para sa kanya.
Madalas na palpak ngunit natutuwa pa rin siya sa effort nito. Madalas din siya
nitong kantahan at sayawan. Minsan ay
tumayo ito sa coffee table at sumayaw sa saliw ng “Careless Whisper.” Tawa siya
nang tawa. He tried to be funny while doing the sexy dance but he still looked
sexy. Madalas din sila sa dagat at parang mga batang naglalaro doon.
Nangingitim na nga sila sa dalas ng paliligo nila. Ang pinakanakapagpapasaya sa
kanya sa lahat ay ang palagi nitong pagsasabi sa kanya na mahal siya nito. Tuwing umaga at bago matapos ang araw
ay sinasabihan siya nito ng “I love you.” It was so great. Madalang nang
magkapuwang ang lungkot sa puso niya. Minsan, nagi‑guilty siya tuwing mare‑ realize niyang hindi na siya
nalulungkot dahil sa kasawian kay Miguel. Pinipigil niya minsan ang matuwa nang
husto. Para kasing mali na maka‑ recover
agad siya at ibaling ang pagtingin niya kay First. Ganoon ba karupok ang pag‑ibig niya para kay Miguel? Ganoon ba ito kadaling kalimutan?
Minsan, sinisikap niyang alalahanin ang masasayang sandali nila ni Miguel upang
ipaalala sa sarili na ito pa rin ang mahal niya. Pero kakaunti pala ang
pagkakataong naging intimate sila sa isa’t isa. Hindi rin pala sila madalas mag‑ date. Magkasama na kasi sila sa
trabaho maghapon. Kapag nasa opisina naman sila, strictly professional ang
turingan nila sa isa’t isa. Hindi sila
naglalambingan kapag nasa premises sila ng opisina. They both thought it was
unethical. Their kisses were brief. They seldom held hands. Ang naririnig niya
dati, malikot ito sa babae. Madalas daw itong nakikitang nagtse‑ check in sa hotel na may kasamang
babae. He never did that to her. Hindi sila kailanman nagkulong sa isang silid
na may kama. He never made a move to be that intimate with her. It never bothered
her then. Napapaisip siya. Hindi ba
siya ganoon ka‑ attractive
sa opposite sex? Aminado siya na konserbatibo pa rin siyang manamit at mukha raw
siyang masungit kapag hindi ngumingiti. Kaya ba siya iniwan ni Miguel? Hindi ba
ito physically attracted sa kanya? But why was she so affected with First’s
kiss? Ibang iba ang epekto ng halik nito sa halik ni Miguel. When Miguel was
kissing her, she was too aware with her surroundings. With First, she just forget everything. So what did that
mean? “ANG GANDA,” sabi ni Michelle kay
First habang nakatingin siya sa papasikat na araw. “Mas maganda ka,” bulong
nito malapit sa tainga niya. Iningusan niya ito. “Malinaw na pambobolà yan,
First.” Natawa ito at lalo siyang hinapit palapit. She sighed dreamily. What a way to start a beautiful
morning. Nakaupo sila ni First sa buhangin at pinapanood ang pagsikat ng araw. Nakayakap
ito sa kanya mula sa kanyang likuran. Gustung‑gusto niya ang puwesto nila. “Kailan mo balak
bumalik sa opisina?” naisip niyang itanong. “Bakit? Pinapaalis mo na ba ako sa
sarili kong property?” biro nito habang hinahagkan‑hagkan ang balikat niya. May nanulay na masarap na kilabot sa buong katawan
ni Michelle. Bakit kay Miguel ay hindi niya nararamdaman ang ganoon? Bakit
hindi ginagawa ni Miguel ang mga ganoong paglalambing sa kanya noon? Sa iba ba
ay ginagawa nito iyon? She cleared her clouded head. “Dalawang linggo na tayo
rito. Hindi ka pa ba hinahanap sa opisina? Hindi ka pa ba inuutusan ni Mister
Mead na magbalik? Hindi ka naman nagpaalam na
magbabakasyon ka.” “Hayaan mo nga muna ang mga kompanya. It can run
without me. Hindi iyon babagsak kung wala ako. Gusto kong magkaroon ng mahabang
panahon para sa sarili ko, para sà yo, at para sa panliligaw ko. Mula nang
mawala ang Lollipop Boys, naging sobrang busy ako sa Mead Corporation. Gusto ko
naman ng pahinga. Mahabang pahinga.” Inihilig niya ang kanyang ulo sa balikat
ni First. Tama ito. Mead Corporation
changed First Nicholas. Maraming taon na itong abalang‑abala sa mga negosyo ng ama. He
deserved a very long break. “Dapat nagpaalam ka na magbabakasyon ka.” Ayaw
niyang magkagalit si First at ang ama nito dahil lamang sa pagsama ng binata sa
kanya roon. “Baka pagalitan ka niya.” “Ano ako, bata? Treinta anyos na ako,
Michico. Hayaan mo nga siya. Honey, I’m the boss.” “Kung mag‑a‑apply ba uli ako sa iyo, tatanggapin
mo ako?” tanong niya. Iniisip na rin niya ang pagbabalik sa lungsod. Wala na
siyang trabaho at nais niyang magkaroon ng trabaho kaagad. Ayaw niya ng walang ginagawa
sa bahay. Baka lalo siyang alipinin ng lungkot. Kahit naman alam niyang
maiilang siya sa pagbabalik sa opisina ay mas gusto pa rin niyang magtrabaho
kay First. Ayaw niyang malayo rito. Ayaw niyang malayo sa taong nagpapasaya sa kanya. “Tamang‑tama! Magre‑retire na si Tita Dolor. Ikaw na
lang ang pumalit sa kanya,” wika nito sa tuwang‑tuwang tinig. Ang tinutukoy ni First ay ang
matandang dalagang executive assistant na namana pa nito mula sa ama. “Tita
Dolor” na ang nakasanayan ni First na itawag sa babae. Miss Dolor was a sweet lady.
Palagi itong nakangiti sa lahat. Hindi nila alam kung bakit hindi ito nakapag‑asawa samantalang maganda naman ito. Ang hinala ni
First dati, in love si Miss Dolor sa tatay nito. “Talaga? May trabaho na uli
ako?” “Sigurado kang gusto mong magtrabaho?” “Ano naman ang gagawin ko sa
bahay?” “Magpapaganda.” Kinurot niya ang pisngi nito. “Hindi pa sapat ang ganda
ko, ganoon?” Natawa ito. “Fishing for compliments?” tudyo nito. Hinagkan ni
First ang kamay niyang kumurot sa
pisngi nito. Bakit ganoon? Maraming beses na siyang hinahagkan ng binata sa
kung saan‑saan pero
hindi pa rin nagbabago ang epekto niyon sa kanya. Kinikilig pa rin siya. “Hindi
ka ba maiilang?” tanong nito kapagkuwan. “Siyempre alam ng mga tao roon na. .
alam mo na.” Nilaru‑laro ng
kamay niya ang isang kamay nito. “Pumapasok pa ba si Miguel?” “He resigned,”
tugon nito sa napakalamig na tinig.
“Maigi na rin iyon kaysa mapag‑initan ko siya
palagi. Ang kapal ng mukha niya kung magpapakita pa siya sa akin.” “Don’t be
too harsh on him, First. Sigurado akong may dahilan kaya—” “Stop! I’m actually
thankful for what he did. I don’t care what his reasons are for leaving you at the
altar. I won’t let you go again. Akin ka na. Hindi na ako papayag na balikan ka
niya.” It should piss her off. Dapat ay mainis siya sa mapang‑angkin na
tono nito. Kung magsalita si First, parang may karapatan na itong angkinin siya.
Hindi ganoon si Miguel sa kanya. He just always let her be. Hindi ito naging
possessive sa kanya. Ngunit sa halip na mairita ay kinikilig siya. “Darating
ang araw na magkikita rin kami, First. Hindi iyon maiiwasan. We have so many things
to settle.” Bumuntong‑hininga
ito. “I know. Ipinagdarasal ko na sana
sa muli ninyong pagkikita, wala ka nang pagmamahal sa kanya. Akin ka na lang
kasi. Ako na lang, huwag na siya.” Tumingin siya rito. His eyes were pleading. Sayang
talaga. Kung noon pa ito nagtapat, hindi na sana pumasok sa sistema niya si
Miguel. Sila sana ang nagplano ng kasal. Honeymoon na sana nila ngayon. Masaya
sana sila ngayon. Hindi niya napigilang dampian ng mabining halik ang mga labi
nito. Nais niyang pawiin ang pakiusap
sa mga mata nito. Hindi nito kailangang makiusap. “I’ll do my very best,
First,” pangako niya. She wanted to love him again. She could feel that her heart
was willing. Siguro, talagang hindi sila ni Miguel ang nakatadhana para sa
isa’t isa. Maybe, her heart wanted to go back on beating for First. “I AM NOT going back!” halos isigaw na ni
First sa kanyang ama. Kausap niya ito sa telepono. “I’m warning you, First Nicholas Mead!”
ganti nito sa ganoon ding tono. “Wala akong pakialam! Let me be. I wanna rest. I
wanna be away from your businesses.” “Napakarami mong trabahong iniwan. Tapusin
mo muna saka ka magbakasyon. You won’t hear anything from me.” “Kailan ba
naubos ang mga trabaho? Give me a break, Dad. For once, treat me as your son
and not your employee. I need to do this for myself, for my happiness. I don’t wanna be like you.
Gusto kong magkaroon ng normal na pamilya. Gusto kong magmahal. Ayokong matulad
ang buhay ko sà yo.” Natahimik ang nasa kabilang linya. “Kung kahit katiting ay
minahal mo ako, hayaan mo muna ako. Hindi ko pababayaan ang mga kompanya mo.
Ayokong magsisi pagdating ng panahon. Ayokong pakawalan ang babaeng muntik nang
mawala sa akin. If you really love me,
let me be for now.” “First, you just sounded like a gay and corny person. Do
not talk that way, anak. You just sound so weak. Do not ever let a woman
control your life. Do not let your world revolve around her. Iyon ang
magpapabagsak sà yo.” Napangiti siya nang mapait. “Hindi ka marunong magmahal,
Dad. Nakakalungkot malaman pero siguro ay may mga tao talagang ganoon. Lalo
kong gustong hindi maging katulad mo.
Ayoko. Hindi ako papayag. Hindi bale nang maging mahina basta masaya ako dahil nagmamahal
ako.” “You are talking nonsense, First Nicholas! Come back to the city and
work. Don’t give me those dramatic excuses. Magpasalamat ka na sà yo ko
ipinapahawak ang Mead Corporation.” “Thank you, Dad. Thanks a lot. And I. .
love you. Kahit hindi ka naging mabuting ama sà kin.” Pinutol na niya ang tawag pagkatapos. Nakaramdam
siya ng kaluwagan ng loob. He finally learned to express his true feelings.
Wala na siyang pagsisisihan bilang anak. Nasabi na niya sa kanyang ama na mahal
niya ito. Hindi na niya iyon itatago sa loob niya habang‑buhay. Pakiramdam niya ay gumaan
ang mga dinadala niya. Kahit pa hindi naging tipikal na ama sa kanya, mahal
niya ang daddy niya. Iyon ay sa simpleng
kadahilanang ama niya ito. Kung wala ito, wala rin siya sa mundo. Lahat
ng anak, natural na mahalin ang taong naging responsable sa existence nito sa
mundo—kahit gaano pa kasama ang taong iyon. “I’m proud of you.” Nilingon ni
First ang nagsalita at nakita ang nakangiting si Michelle. She was so lovely. Gumanti
siya ng ngiti. Nilapitan niya ito at niyakap. He loved this woman so much. He
was happy to be with her. Nang hindi
natuloy ang kasal nito, pakiramdam niya ay binigyan siya ng Panginoon ng bagong
buhay. Nais niyang gawing tama ang lahat sa bagong buhay na iyon. “I love you,”
he murmured in her ear. Ayaw niyang magduda si Michelle kahit saglit sa
damdamin niya para dito. Minsan, nanghihinayang siya sa mga panahong sinayang
niya. He should have collected his guts a
long time ago. Pero naisip din niyang wala nang silbi ang panghihinayang
at pagsisisi. It was all in the past now. Hindi na niya iyon mababalikan, hindi
na mababago. Ang importante ay kumikilos na siya ngayon para mapaganda ang
bukas niya— ang bukas nila ni Michelle na magkasama. “UWI NA tayo, First,” sabi
ni Michelle isang gabi. Tahimik na nanonood sila ng telebisyon. Ganoon naman
talaga ang buhay nila roon kapag gabi. Pagkatapos maghapunan ay manonood sila ng TV at nagkukuwentuhan nang matagal.
Minsan, kapag nasa mood sila, nagna‑ night
swimming din sila. Masaya siya sa simpleng buhay roon. Minsan ay pinipigil niya
ang sarili na maging masaya ngunit pilit pa ring umaalpas ang kaligayahan. She
didn’t miss Miguel anymore. Sa bawat araw na lumilipas na magkasama sila ni
First, lalo siyang sumasaya. Palaging maganda ang umaga niya dahil ang binata
ang unang nasisilayan ng kanyang mga
mata. Kinikilig siya palagi sa mga simpleng paraan nito ng panliligaw. Gustung‑gusto niyang naririnig na sinasabi
ni First na mahal siya nito. “Ayoko pa,” tugon nito. “Dito pa tayo.” “It’s time
to face reality, First. Ayoko nang magtago sa lahat. I can’t move on if I
continue hiding in here. Gusto kong harapin ang lahat ng kahihiyan, ang lahat
ng mga sasabihin ng mga tao. Mas mapapadali ang paghilom ng sugat kung haharapin ko.” Tinitigan siya nito.
“Haharapin mo ang lahat? Including Miguel?” Tumango siya. Iyon talaga ang
dahilan ng kagustuhan niyang magbalik na sa Maynila. Nais niyang harapin at
kausapin si Miguel. Nais niyang maintindihan ang mga dahilan nito. Alam din
niyang may pagbabago na sa damdamin niya. Ayaw niyang magpigil ng kaligayahan.
She wanted to feel the happiness First was bringing her without any guilt. Ang gusto lang niya
ay maging masaya sa piling ni First. Hindi niya iyon magagawa kung wala pa ring
tuldok ang relasyon nila ni Miguel. She wanted closure. Nais niyang umpisahang
mahalin uli si First nang wala siyang anumang dalahin mula sa nakaraan niyang
pag‑ibig. Ang gusto niya, kapag nag‑move on siya, tuluy‑tuloy na. She owed that to
herself. Nabibilisan din siya sa mga pangyayari. Posible bang ma‑in love
nang ganoon kabilis? Parang hindi yata tamang magmahal na siya habang wala pa
silang pormal na katapusan ni Miguel. Minsan, nagagalit din siya sa kanyang
sarili. Ano pa bang closure at katapusan ang kailangan niya? Iniwan siya ni
Miguel sa harap ng altar. Hindi ito nakasagot sa tanong ng pari. Hindi pa ba
sapat na closure iyon? Hindi pa ba sapat na patunay iyon na hindi siya nito
mahal? “I don’t think it’s a good idea. I don’t want you talking to him,” ani First. “I just want to
start clean, you know. Hindi ba mas maganda kung wala tayong mga inaalala mula
sa nakaraan? Gusto ko ring maging sigurado sa mga nararamdaman ko.” “It’s still
a bad idea.” “Magseselos ka ba kung magkikita uli kami ni Miguel?” “Itinatanong
pa ba iyon? Of course. Natatakot din ako na baka balikan mo siya.” Bigla siyang natigilan. What if she found
out that Miguel’s reason for leaving her was reasonable enough? Paano kung kaya
pala niya itong patawarin? Babalikan kaya niya ito? Paano si First? “Gusto ko
pa ring umuwi na,” aniya pagkatapos ng sandaling pag‑iisip. Mariin ang paraan ng
pagkakasabi niya. Hindi niya malalaman ang sagot sa mga tanong niya kung hindi
niya haharapin ang mga iyon. “Michico—”
“I wanna go home, First.” He sighed in defeat. “All right. Let’s go home.” “Thank
you.”
CHAPTER NINE
TUWANG‑TUWA si Michelle nang muling makita
ang kanyang mga magulang. Ang higpit‑ higpit ng
yakap ng mga ito sa kanya, na animo napakatagal niyang nawala. Hindi tuloy niya
napigilang tumawa. “Mommy, Daddy, I’m okay.” Pinakatitigan siya ng mga ito.
“Are you really okay, anak?” tanong ng kanyang ama. Nginitian niya ang mga magulang. “I’m okay,”
she assured them. Tinapik ng kanyang ama sa balikat si First na tahimik lamang
mula nang dumating sila sa bahay nila. “Thank you so much for taking good care
of Michie. Hindi ako gaanong nag‑alala
dahil ikaw ang kasama niya.” “I’m more than willing to take good care of her, Tito,”
tugon ng binata. “Everything happens for a reason, anak,” sabi ng kanyang ina sa kanya habang hinahaplos
ang buhok niya. “Hindi lang talaga para sà yo si Miguel.” “I’m gonna kill that
man,” galit na wika ng kanyang ama. Kitang‑kita niya
ang poot sa mga mata nito. Matatakot siya kung alam niyang sa kanya nakaukol
ang galit nito. “May magandang mangyayari po pagkatapos ng isang pangit na
pangyayari,” sabi niya upang kahit paano ay kumalma ito. Umaliwalas naman ang mukha ng kanyang ama.
“Sana nga ay tama ka, anak. Ayokong makikipagkita ka pa sa walang kuwentang lalaking
iyon. Huwag na huwag kong malalaman, Michelle Colleen. Hindi birong kahihiyan
ang ibinigay niya sa amin ng mommy mo. Alam kong hindi rin biro ang sakit na
dinanas mo. Kalimutan mo na siya. He’s not the right man for you.” “I agree,”
ani First. “Tama na muna ang pag‑uusap na
ito,” anang kanyang ina. “Kumain muna
kayo at magpahinga. Alam kong napagod kayo nang husto sa biyahe.” Iyon na nga
ang ginawa nila. Pagkatapos kumain ay nagkuwentuhan sila ng mommy niya. Ang
daddy niya ay kinausap nang sarilinan si First sa library. Paglabas ng mga
dalawa ay kapwa may nakaukit na magandang ngiti sa kanilang mga labi. Tila
masayang‑masaya ang kanyang ama. Nasabi na ba ni First sa kanya daddy niya
ang mga pagbabago sa relasyon nila? Mukhang walang pagtutol ang kanyang ama
kung ganoon. “DON’T mind them.” Nilingon
ni Michelle si First at nginitian. Ayos lang siya. Naiilang siya nang kaunti
ngunit ayos lang talaga siya. Papasok sila sa building ng Mead Corporation. Ang
mga taong nakakakilala sa kanya ay napapatingin sa kanila ni First. Siyempre, alam ng lahat ng naroon na dapat ay ikakasal
na siya kay Miguel Santillan, ang executive vice president ng kompanya.
Malamang na alam din ng lahat kung ano ang nangyari sa kasal niya dahil may
nabasa siyang awa sa mga mata ng karamihan. She hated it but she tried to
ignore it. Narating nila ang palapag kung saan naroon ang opisina ni First.
Ikinondisyon ni Michelle ang sarili na hindi sila magkaibigan. He was the boss and
she was one of his employees. Mukhang ganoon
din si First. He suddenly transformed into a cold, stiff and mysterious big
boss. Isang masuyong ngiti ang isinalubong ni Miss Dolor sa kanya. Tatlong araw
na lamang ito sa opisina. Sa loob ng tatlong araw ay ituturo nito ang ilang mga
bagay na dapat niyang malaman. Si First ay nagtungo na sa opisina nito. Ang sabi
ni Miss Dolor ay nasa mesa na nito ang lahat ng mga urgent na trabaho. Hinayaan
na niya itong magpakaabala sa trabaho. “Kumusta
ka na?” tanong ni Miss Dolor habang kapwa sila nakaharap sa kanya‑kanyang computers. Marami‑rami ang mga trabahong natambak
dahil sa pagkawala ni First nang ilang linggo. Nginitian niya ito. “I’m okay.” Tumingin
ito sa kanya. “You look blooming, Michelle. Parang lalo kang gumanda.” Nailang
siya. Inayos niya ang suot na salamin sa mga mata kahit alam niyang hindi naman
iyon nawala sa puwesto. Hindi ba siya
mukhang babaeng iniwan ng pakakasalan? Kahit ang kanyang mama ay napunang
blooming daw siya. “T‑thanks,”
sambit niya. “Parang gumanda rin ang disposisyon ni Nick. Dati, laging mukhang
constipated `yon. Dinadaig pa niya ang ama sa kasungitan. May pakiramdam akong
hindi na siya magiging masungit kailanman ngayong ikaw na ang assistant niya.” Muli
ay hindi niya alam kung ano ang sasabihin.
“Bagay kayo ni First, hija. Napapasaya n’yo ang isa’t isa. Napansin ko na iyan
noon pa.” “Miss Dolor, hindi pa po natatagalang. .” Nahihiya siya kaya hindi na
niya itinuloy ang sasabihin. Ayaw niyang isipin ng lahat na para bang
napakalandi naman niya. “Eh, ano? Pipigilan mo ang sarili mong maging masaya
dahil doon? Pipigilan mo ang puso mong magmahal ng tamang lalaki dahil hindi pa natatagalan mula nang iwan ka ng maling
lalaki?” “Nagmahal na ba kayo, Miss Dolor? Paano mo malalaman kung tama o mali
ang lalaking minamahal mo?” tanong niya. “A long time ago, I fell in love once.
Hindi sa ama ni Nick tulad ng hinala ng lahat. We were young when we fell in
love. He died of leukemia. Matagal bago ko natanggap ang lahat. Hindi ko isinara
ang puso ko. I tried loving other men. Nagkaroon ako ng ilang boyfriends.
Minahal ko rin sila pero hindi katulad
ng first love ko. Na‑ realize
ko na lang na pinipilit kong maging masaya sa piling ng iba dahil alam kong
hindi na kami magkakatuluyan ng first love ko. I almost got married, you know.”
“What happened?” nagtatakang tanong niya. “Noong pinaplano ko na ang kasal,
hindi ko mapigilang maalala ang mga pagkakataong nag‑ uusap kami ng first love ko
tungkol sa magiging kasal namin. Malinaw na malinaw pa rin sa akin ang mga plano namin para sa pamilya namin. I
remember how much we were in love then. Ang saya‑saya namin. Dahil pareho pa kaming mga bata noon,
akala namin, fairy tale ang buhay. Laging may happy ending.” “Umurong po kayo
sa kasal?” Tumango ito. “Ayokong lokohin ang sarili ko. I’m still in love with
my first love. So here I am now, happy to be single. I stopped looking for another
love. Masaya na ako sa ganitong buhay. Masaya
na ako sa mga iniwan niyang alaala. It doesn’t matter if we are in two
different worlds now. What’s important is that I realized I will never ever
love somebody the way I loved my first love again. Masaya ako dahil sigurado
ako roon. Itong buhay na pinili ko, masaya ako rito.” Manghang napatingin siya
kay Miss Dolor. Hindi niya akalaing may ganoong uri ng pag‑ibig. Hindi niya magawang
magsalita ngunit marami siyang natutuhan mula rito. Ang ilang mga tanong niya sa sarili ay nagkaroon ng
kasagutan. Natawa ito. “Naku, nakuwentuhan tuloy kita. Back to work na tayo.
Mamayang ten, dalhan mo ng merienda si Nick. Siguradong gugutumin `yon sa dami
ng dapat niyang gawin. Ikaw na lang ang magdala para magpatuloy ang maganda
niyang mood.” “Opo,” sagot niya. Pagsapit nga ng alas‑diyes ay dinalhan ni Michelle ng
merienda si First. Subsob ito sa trabaho.
Maraming nakabukas na folders sa ibabaw ng mesa nito. Tutok ang mga mata nito
sa monitor ng computer habang abala ang mga kamay sa pagtipa sa keyboard. Ni
hindi siya nito tiningnan nang pumasok siya. Hindi pa rin siya nito tiningnan
pagkatapos niyang mailapag ang merienda sa mesa. Pumihit na siya patalikod.
Ayaw niyang gambalain si First sa mga ginagawa nito. Bahagya siyang nagulat
nang hawakan nito ang kanyang kamay.
Hindi niya namalayang pinagulong na nito ang inuupuang silya patungo sa kanya. Hinagkan
nito ang kanyang kamay. “Thank you,” anito. Nginitian niya ito nang matamis.
“You are welcome, Sir.” Natatawang hinila siya ni First palapit dito. Napaupo
tuloy siya sa kandungan nito. Kaagad na lumingon siya sa pinto. Baka may
pumasok doon. Pinaharap uli siya ni
First dito. Hindi naglipat‑ sandali
ay magkalapat na ang mga labi nila. Kaagad na ipinikit niya ang mga mata at tumugon.
Parang nalimot na niya ang lahat. Limot na niyang nasa opisina sila at oras ng trabaho.
Nalimot na niyang boss niya si First at hindi niya dapat hinahagkan ang boss
niya. Hinabol niya ang mga labi nito nang humiwalay iyon sa mga labi niya. She
suddenly stilled when he laughed against her lips. Nag‑iinit ang mga pisnging lumayo siya kay First.
Pinigil ng binata ang pagtayo niya mula sa kandungan nito. Kagat‑kagat ang ibabang labi na nag‑iwas siya ng tingin. Hiyang‑hiya siya sa nagawa. Lalong natawa
si First. Nanggigigil na niyakap siya nito. “Oh, I love you so,” sabi nito.
Happiness was very evident in his voice. Pakiramdam ni Michelle ay lumobo ang kanyang
puso sa sobrang kaligayahan. Tumingin siya sa mga mata ni First. Kahit ang mga
iyon ay nagsasabing mahal siya ng
lalaking ito. It suddenly hit her. She loved First, and not as a friend. She
never stopped loving him. It had always been him in her heart. Pinilit lamang
niya ang sariling mahalin si Miguel dahil napagkit na sa isip niyang hindi na sila
magkakatuluyan ng kanyang first love. Kakaiba palagi si First sa lahat ng mga
lalaki. Iba ang nadarama niya tuwing niyayakap at hinahagkan siya nito. She
never felt any strong emotions towards
Miguel. When he kissed her, she felt normal. With First, it was always explosive.
Ni hindi nila ginagawa ang ganoon ni Miguel. They were strictly professional
when they were inside the office. Ngayon, alam na niya kung bakit. Dinampian
niya ng masuyong halik ang mga labi ni First bago siya tumayo. “We need to get back
to work,” napapangiting sabi niya. Masaya siya dahil nasiguro na niya ang
sariling damdamin. Kailangan lamang
niyang ayusin ang lahat bago niya sabihin kay First ang kanyang tunay na
damdamin. “TIRED?” Napangiti si First sa
masuyong tanong na iyon ni Michelle. Nagmulat siya ng mga mata ngunit hindi
siya bumangon mula sa pagkakahiga sa sofa. “Yes,” tugon niya. “Come here.” Lumapit ito at umupo sa coffee table. “Akala
ko umuwi ka na,” aniya habang inaabot ang kamay nito. Iyon ang unang araw ni
Michelle na wala si Tita Dolor. Ang bilin niya sa dalaga kanina ay mauna na
itong umuwi dahil may tatapusin pa siyang mga gawain. Binilinan na niya ang
driver niya na ihatid pauwi si Michelle. Ayaw niyang masyadong mapagod ang
dalaga. “Baka kasi kailanganin mo ang tulong ko,” sagot nito. “Nagugutom ka ba? Gusto mong magpa‑deliver ako ng pagkain?” “Yes,
please.” Tumayo ito, nagtungo sa telepono, at tumawag. Narinig niyang in‑order nito ang mga paborito niyang
pagkain sa paborito niyang restaurant. Hindi siya nahirapang katrabaho si
Michelle. Nakatulong na kilala nila nang husto ang isa’t isa. She was very
efficient, too. Minsan ay hindi na niya ito kailangang utusan. Bago pa man siya makapagsabi ay nakahanda na ang mga
kailangan niya. Ang totoo, ayaw niyang magtrabaho pa si Michelle. Hindi siya
gaanong makapag‑ concentrate
sa pagtatrabaho kapag nasa malapit ito. Minsan, gustung‑gusto niyang lambingin ito habang
nasa gitna ng trabaho. Alam din niyang hindi siya magiging komportableng utus‑utusan ito. Pero nais din niyang
makasama ito palagi. Nais niyang
nakikita ito palagi upang masigurong hindi ito nawawala. Mula nang bumalik sila
sa Maynila ay natatakot na siyang muling magkita sina Michelle at Miguel. Baka
mapatawad pa ni Michelle si Miguel. Natatakot siyang magkabalikan ang dalawa. Miguel
went into hiding after the supposed wedding. Walang nakakaalam kung saan ito nagtungo.
Basta lang ipinadala ang resignation letter
nito. Kung saang lupalop man nagtatago ang lalaking iyon, sana ay habang‑buhay na ito roon. Huwag na itong
magpapakita kay Michelle o sa kanya. Kapag mahal na siguro siya ni Michelle,
baka hanapin niya si Miguel upang pasalamatan sa ginawa nito. Bumalik si
Michelle sa pagkakaupo sa coffee table nang matapos sa telepono. Muli niyang inabot
ang kamay nito at hinagkan iyon. Kahit pagod ay masaya siya at dahil iyon kay
Michelle. Sana ay magtuluy‑tuloy na ang progreso ng relasyon
nila. Tumutugon na ito sa mga yakap at halik niya. Hindi ito lumalayo sa kanya.
Unti‑unti, mababaling ang pagmamahal
nito sa kanya. He would hope for the best. “Hinay‑hinay sa pagtatrabaho,” sabi nito. “Baka puwedeng
ipagpabukas ang mga gawain.” “I’m okay. Kaya ko. Ako pa?” mayabang na tugon
niya. Hinila niya ang dalaga palapit sa kanya. Inayos Page 30 7 of 362 niya ito sa ibabaw niya. Natuwa siya nang
hindi ito tumutol. Niyakap lang niya ito. Kapwa sila tahimik. Unti‑unting nawawala ang pagod niya. Si
Michelle lamang ang kailangan niya para makompleto ang buong pagkatao niya. He
was happy she was in his arms. Sana ay manatili na ito roon habang‑buhay. Ngunit ano kaya ang gagawin
niya kapag dumating ang araw na makita uli nito si Miguel? Ano ang gagawin niya
kung si Miguel pa rin talaga ang nasa
puso nito? Paano kung kahit ano ang gawin niya ay mas piliin nito si Miguel? Ipinilig
niya ang kanyang ulo. Bakit ba siya nag‑iisip ng
mga negatibong bagay? He should always think and hope for positive things. She was
in his arms, iyon ang mahalaga. Naghiwalay lamang sila nang dumating na ang pagkain.
They had dinner. Nagkuwentuhan sila ng kung anu‑ano habang kumakain. Ang simpleng pagsasama nila ay
malaking bagay na para sa kanya. “IT’S MIGUEL. Please don’t hang up.” Natigilan
si Michelle nang marinig ang pamilyar na tinig ng dating nobyo. Hindi niya magawang
magsalita. Hindi niya akalaing tatawagan pa siya nito. Napatingin siya kay
First na masayang naglalaro ng chess sa hardin kasama ang kanyang ama. Araw ng
Linggo kaya naroon sila sa bahay nila.
Kasama rin ni First si Tita Miriam. “Mitch, I know you are angry at me, and I deserve
it after that horrible thing I did to you. But please, let me talk to you. Give
me a chance to at least say sorry.” Napalunok siya. Nagtungo siya sa laundry
area upang walang makarinig sa kanya. Her whole family was still mad at him. “Mitch?
Are you still there?” “Yes,” she managed to say at last. “H‑how. . how are you?” “I’m okay, thank you for
asking,” he replied. “How are you?” “Okay,” tugon niya. “I’m also okay.” “I’m
glad to hear that. Mitch, I’m so sorry. Alam kong hindi sapat iyon. Alam kong
nasaktan ka. Alam kong napahiya ka nang husto. Pati pamilya mo ay nadamay. Alam
ko ring hindi mo ako kaagad mapapatawad. Maghihintay ako hanggang sa mapatawad
mòko.” “Why did you do it, Miguel? Ang
tagal nating pinlano iyon.” Kung may hinanakit man sa tinig niya, dahil iyon sa
kahihiyang inabot niya at kanyang pamilya. “Sana kinausap mo ako bago ang
mismong kasal. Bakit, Miguel?” “Puwede ba tayong magkita? I wanna explain my
reason for doing it. I want you to understand why I had to do it.” Natigilan na
naman siya. Handa na ba siyang makipagkita rito? Mapapatawad ba niya si Miguel kung maririnig at maiintindihan niya ang
rason nito sa pag‑iwan sa
kanya sa altar? Ano ang magiging reaksiyon niya kapag nakita niya ito? Makikipagkita
ba siya rito? Pero bakit pa ba siya nag‑iisip?
Hindi ba at gusto naman niyang makita at makausap ito upang masiguro ang damdamin
niya? Nais niyang maiayos muna ang lahat bago bigyan ng sagot si First. Nang sa
gayon ay makalaya na siya sa nakaraan nila ni Miguel at makapag‑umpisa sila nang maayos ni First. “S‑saan?
Kailan?” Sinabi nito ang pangalan ng restaurant kung saan niya ito sinagot.
“Tomorrow. Seven. I’ll wait for you.” “I’ll be there.” Tinapos na niya ang
tawag. “Nandito ka lang pala.” Muntik na siyang mapatalon nang marinig ang tinig
ni First mula sa kanyang likuran. Sapu‑sapo ang
dibdib na hinarap niya ito. “You startled me,” sabi niya. “I’m sorry. Were you talking to someone?” Kinabahan
siya nang bahagya. Narinig ba nitong kausap niya si Miguel? Hindi naman siguro.
Hindi nito kailanman naging ugali ang makinig sa pag‑uusap ng iba. He always respected
other people’s privacy. Nginitian niya ito. “No one.” His face went blank for a
while. Akmang magsasabi na siya ng totoo nang bigla itong ngumiti at inakbayan
siya. “Lunch is ready. Tara, let’s
eat.” Napangiti na rin siya. Nagpaakay siya rito patungo sa komedor. After
tomorrow, everything would be all right between them. Halos sigurado na siya,
magiging opisyal na ang lahat sa pagitan nila.
“DINNER tonight?” Nanigas si Michelle sa paanyaya ni First. Inayos niya
ang mga importanteng papeles na pinapirmahan
dito. Halos uwian na at naghahanda na siya para sa pagkikita nila ni Miguel. She
cleared her throat. “I’d love to but I can’t,” aniyang hindi makatingin kay
First. “May lakad ka?” Tumango siya. “I’m meeting up with friends tonight. Girl
friends.” Bahagyang nagsalubong mga kilay nito. “It’s Monday.” “Eh, ngayon free iyong iba.” “Puwedeng
sumama?” “Ano.. kuwan.” Napakamot siya sa kanyang pisngi. “First, kasi ano, eh…
We’re all girls.” He laughed. “Nagbibiro lang ako. Go and have fun with your
friends tonight. Baka magsawa ka na sa akin dahil lagi mo akong kasama.” Napangiti
siya. “I’ll be okay. Uuwi ako kaagad.” Hindi niya gustong magsinungaling dito.
Ang nais lang niya ay maayos niya iyon nang
mag‑isa. Malaki kasi ang posibilidad
na sasama ito sa kanya kapag sinabi niyang makikipagkita at makikipag‑usap siya kay Miguel. She wanted
to do it alone. “Ingat.” Lumabas na siya sa opisina ni First. Nag‑taxi na siya pauwi. Dahil may oras
pa naman siya ay umuwi muna siya upang maligo at magbihis. May kaunting kaba
siyang nadama habang patungo sa paboritong French restaurant ni Miguel kung saan sila magkikita. Hindi niya
alam kung ano ang dapat na asahan. Kailangang maayos niya ang lahat ngayong
gabi. Bukas ay makakapagsimula na sila ni First. Maaga siya nang sampung minuto
ngunit naroon na si Miguel. Napangiti siya nang makita ito. She was happy to
see him okay. Kaagad itong tumayo nang makita siya. “H‑ hey,” bati nito. Lumapad ang
ngiti niya. “Hi, Miguel.” Umupo na
sila. They ordered food. “You look good,” puna nito pag‑alis ng waiter. “Ano ang inaasahan
mong makita? Isang babaeng pangit at miserable?” Tumawa ito. “No, of course
not. Alam kong hindi ka masyadong malulungkot dahil laging nariyan si Nick para
sà yo.” “Miguel, why?” Naging seryoso ang mukha nito. “I’m gay, Michelle.” Nalaglag ang mga panga niya sa narinig.
CHAPTER TEN
NANINIKIP ang dibdib ni First sa
nasasaksihan. It was breaking his heart slowly. Nasa isang French restaurant
siya at nakaupo sa isang sulok kung saan nakikita niyang nag‑uusap sina Michelle at Miguel. Nais
niyang magwala sa galit. Nais niyang sugurin ang dalawa at komprontahin. Ngunit
ano ang karapatan niya? Selos na selos
siya at masamang‑masama ang
loob. Bakit kailangan ni Michelle na magsinungaling sa kanya? Bakit hindi man
lang ito nagsabi sa kanya? Nang nagdaang araw pa niya hinihintay na magsabi ang
dalaga tungkol sa pagtawag ni Miguel ngunit pinanindigan nito ang pagsisinungaling.
Narinig niya ang pakikipag‑usap nito
kay Miguel. Hinintay niyang magkusa si Michelle na magsabi sa kanya, ngunit
sinaktan lang siya nito sa patuloy na
pagsisinungaling. Hindi rin naman niya magawang magalit dito dahil wala naman
siyang karapatan. Ano ba ang inaasahan niya? Na makakalimutan agad nito si Miguel?
Na mahal na siya kaagad nito? She and Miguel almost got married! Ano ba ang
mayroon si Miguel na wala siya? Ano ang kaya nitong ibigay na hindi niya kayang
ibigay? Bakit ito nagpakita kaagad kay Michelle? Pinagmasdan niya ang dalawa na
nag‑uusap. Naiinis siya na iyon lamang ang kaya niyang gawin—ang
magmasid mula sa malayo. Mayamaya ay hinawakan ni Michelle ang kamay ni Miguel.
Her face was soft. Wala siyang makitang anumang galit o hinanakit doon. He guessed
she had already forgiven Miguel. Nagpatuloy sa pag‑usap ang dalawa. Natigil siya sa
paghinga nang tumayo ang dalaga upang yakapin ang dating fiancé. Dating fiancé
nga ba o nagkabalikan na ang dalawa? Marahas
siyang tumayo. Nag‑iwan siya
ng pera sa mesa para sa mga in‑order na
ni hindi man lang niya sinulyapan. Sawi na naman siya. Sandali lang pala ang lahat.
Babalik din pala si Michelle kay Miguel. Ang sakit‑sakit pero wala naman siyang magagawa.
Kahit nasasaktan siya, kung na kay Miguel naman ang kaligayahan ni Michelle, hahayaan
niya ito. Hindi niya maaatim na ikulong ang dalaga. Ayaw niyang maging madamot. Hindi rin naman siya
pinaasa nito. Siya lang naman ang umasa. Sana sa pagkakataong iyon ay hindi na
ito saktan ni Miguel. Makakapatay na siya kapag iniwan uli nito si Michelle. Hindi
pa man siya nakakalayo ng restaurant ay tumunog ang kanyang cell phone. It was
Enteng calling. Sinagot kaagad niya ang tawag. Nagyayaya itong uminom sa
Sounds, ang recording company na pag‑aari ni
John Robert. Mula nang makunan si
Enteng ng larawan na may kahalikang kapwa artista ay umiwas na ito sa pagtungo
sa mga bars upang uminom. May kinasangkutan itong malaking intriga dahil doon. He
also almost lost the love of his life. Kapag nais sila nitong makainuman ay sa
isang pribadong lugar na nila ginagawa iyon. Dahil sawi, pumayag kaagad siya.
Baka sakaling matulungan din siya ng mga kaibigan niya. HINDI makapaniwala si Michelle sa mga naririnig
mula kay Miguel. Ang sabi ng dating nobyo ay bakla raw ito. Mula raw nang
maging sila ay alam na nito ang bagay na iyon. “But you’re a playboy,” aniya.
“`Di ba, para ka lang nagpapalit ng underwear sa klase ng pagpapapalit‑palit mo ng girlfriends noon?
Please don’t tell me I am the one who made you realize you’re gay.” Hindi niya
alam kung magiging insulto iyon sa
kanya. “Siguro, alam ko na noon pa man. Maybe, I was in denial. Kaya nga ako
papalit‑palit ng girlfriends. Gusto kong
mahanap iyong babaeng kokompleto sa pagkatao ko. I always feel incomplete,
Michelle. Buong buhay ko, may kulang. You are a very wonderful girl. Ang sabi ko
noon, baka ikaw na ang kokompleto sà kin. Habang nililigawan kita, napapansin
kong nakadarama ako ng matinding attraction sa mga kapwa ko lalaki. Ayokong tanggapin na bakla ako.
Itatakwil ako ng pamilya ko. Bababa ang tingin ng lahat sa akin. Pagtatawanan
ako ng lahat. Kaya pinursige kitang ligawan. Pinilit kitang mahalin. Mahal
naman kita, Michelle. Pero bilang kapatid.” So that explained why they were
never intimate with each other. “I can’t believe this is actually happening.” Marami
siyang naisip na maaaring dahilan kung
bakit siya tinakbuhan ni Miguel at hindi kabilang doon ang posibilidad na baka
iba ang sexual preference nito. She was not even aware that he was gay. Pero
iyon ang sinasabi nito ngayon. Nagkaroon siya ng relasyon sa isang bakla! “Naging
selfish ako nang yayain kitang magpakasal. Ayokong ilantad ang tunay kong pagkatao.
Ikinakahiya ko ang sarili ko. Naging maayos ang relasyon natin sa loob ng halos dalawang taon. Naisip kong magiging maayos ang
pagsasama natin bilang mag‑asawa. We
are compatible in so many ways. Determinado akong pakasalan ka at magtago sa
loob ng closet habang‑ buhay.” “Bakit
mo ako iniwan sa altar?” “Dahil nahiya ako sa Diyos. Dahil nakita ko kayo ni
Nick. Nang tumigil ka sa harap niya, na‑ realize
kong malaking kasalanan kung itutuloy ko ang kasal. You’re in love with him. If
you were in love with me, you would
rush forward towards me. Wala kang ibang makikita kundi ako. Pero tumigil ka sa
harap niya at inabot mo ang kamay niya na para bang siya ang lalaking
pakakasalan mo. You two look great together. Tinakbuhan kita para sa kapakanan
mo, sa kaligayahan mo. I want you to realize that you are in love with him.” Hinawakan
niya ang kamay nito at marahang pinisil iyon. She was thankful for what he did.
Tama ito, si First ang totoong mahal niya. Parang ikinondisyon lamang niya ang sarili na hindi
siya mamahalin ni First kaya sinikap niyang ibaling kay Miguel ang pagtingin
niya. “Habang nasa malayo ako at nagtatago, napagtanto ko rin na walang masama
sa pagiging bakla. It’s who I am. Walang dapat ikahiya. I realized I should
love myself. Hindi ako tatanggapin ng iba kung hindi ko tatanggapin ang sarili
kong pagkatao.” “Oh, Miguel.” Tumayo siya at niyakap ito. Masaya siya para dito. Kapwa na nila nahanap
ang mga talagang gusto nila. Ang tatanda na nila pero marami pa rin silang mga
bagay na dapat matutuhan tungkol sa buhay. “How are you and Nick?” “Great! Oh,
I love him so.” Nagkuwentuhan pa sila nang nagkuwentuhan ng tungkol sa mga
nangyari sa kanila habang malayo sila sa isa’t isa. PANAY ang tungga ni First sa hawak na bote
ng beer. Nang maubos ang laman niyon ay nagbukas siya ng panibago. Ang nais
sana niya ay mas matapang na inumin ngunit beer lamang ang available. Hindi
naman kasi balak ng mga kaibigan niyang magpakalasing. Mas gusto ng mga itong
magkuwentuhan. Nasa rooftop sila ng Sounds building. Kasama niya sina Enteng,
Rob at Maken. Mukhang maganda ang disposisyon ng tatlo niyang kaibigan. Masaya sa pagkukuwentuhan ang mga ito.
Hindi siya gaanong sumasali sa usapan. Wala siya sa mood makipagkuwentuhan
tungkol sa mga bagay na masasaya. He was far from being happy. “May balak ka
bang magpakalasing, Nick?” tanong ni Enteng nang mapuna ang hindi magandang
mood niya. “May problema, `tol?” tanong ni Maken. Umiling siya bago tumungga.
Inubos niya ang lahat ng laman ng bote.
Parang hindi siya tinatablan ng beer. “We could listen. Wala man kaming maitutulong,
puwede naman kaming makinig,” wika ni Rob. “Wala akong problema. Sige lang,
ituloy n’yo lang `yang masayang pagkukuwentuhan n’yo. Don’t mind me.” “Si
Michelle ba?” tanong ni Maken. “Akala ko maayos na kayo?” “Miguel’s back and they are back in each other’s
arms,” aniya sa tinig na puno ng pait. Hirap na hirap pa rin siyang tanggapin
ang lahat. Durog na durog na ang puso niya. Ang hirap‑ hirap tiisin ng sakit. Tinapik
siya ni Rob sa balikat. “Everything would be okay,” anito. Marahas na pinalis
niya ang kamay nito. “Do not tell me that!” galit na sabi niya. “Wala kang alam!
Wala kayong alam sa mga pinagdaraanan ko,
sa mga nararamdaman ko.” “Hey, hindi kami ang kaaway mo,” sabi ni Enteng.
“Chill, Nick. Hindi mareresolba ang problema sa init ng ulo.” “Nasasabi n’yòyan
dahil maayos ang mga pamilya ninyo. Minahal kayo ng mga tatay n’yo. Mahal kayo
ng mga babaeng mahal n’yo. Hindi n’yo alam kung paano ang mapunta sa kalagayan ko.”
“Nick, lasing ka na,” malumanay na sabi ni
Rob. “Shut up!” bulyaw niya rito. “When you told us you wanted to quit
years ago, did you ever wonder what I felt then? Did you even care?” Tinitigan
niya nang masama si Maken. “Hindi na kayo masaya? Hindi na kayo masaya kaya
ayaw na ninyo. Hindi man lang ninyo pinilit na sumaya uli. Nang mawala ang
Lollipop Boys, nasaktan ako nang husto. I thought I finally found my place in
the sun. Nang‑iwan kayo
sa ere, eh.” “Sana nagsabi ka noon,”
ani Maken. Ngumiti siya nang patuya. “May mababago ba?” “Oo. Malaki.” Sabay‑sabay na nilingon nila ang
nagsalita. It was Vann Allen. Nasapo niya ang kanyang ulo. Ano ang nangyayari
sa kanya? Bakit biglang sumabog ang mga itinatago niyang emosyon? Si Michelle
ang problema niya at hindi ang Lollipop Boys na matagal nang nawala. HINDI napansin ni Michelle na ginabi na siya masyado
sa labas. Masyado siyang nawili sa pakikipagkuwentuhan kay Miguel. Natutuwa siyang
malamang nahanap na nito ang sarili. Nagtungo pala ito sa Amerika upang magtago
pansamantala. Inihatid siya nito hanggang sa pinto ng unit niya. Nais sana niya
itong patuluyin ngunit masyado nang
late. Hinarap niya ito. “Baka naman sa susunod na magkita tayo, eh, mas maganda
ka pa sa akin,” biro niya. Natatawang niyakap siya nito. “Thank you for accepting
me. Salamat at hindi ka nagalit. Sorry sa kahihiyang sinapit mo. Kakausapin ko
rin ang daddy at mommy mo. I’ll explain.” “You did the right thing then. Thank
you. Magiging masaya na tayo ngayon. Mig—” Bigla siyang natigilan nang makita sa unahan niya
si First. Nakatingin ito sa kanila. Kaagad siyang humiwalay kay Miguel. Na‑ guilty siya sa pagsisinungaling
kay First. May hindi masukat na sakit sa mga mata nito. Parang may pumisil sa
puso niya sa nakitang anyo nito. Nasaktan niya ito nang labis. Tumalikod si
First. Humakbang siya patungo rito. “First—” “I get it,” anito bago pa niya
matapos ang sinasabi. “You’re back
together. I’ll try to be okay with it. Wala naman akong magagawa. Just. . be h‑happy, Michelle.” Nangilid ang
luha sa kanyang mga mata. Nasaktan siya sa sinabi nito. He was giving up on her
so easily. Hindi man lang siya nito ipaglalaban. Hindi man lang nito itatanong
kung ano ang ibig sabihin ng nadatnan nito. Gumawa na lang ito ng sariling
konklusyon. “Akala ko ba nagbago ka na?” tanong niya sa tinig na punung‑puno ng hinanakit. “Akala ko ba hindi
mo ako tatalikuran? Duwag ka pa rin. Ang dali para sà yong sumuko. Nagpapadaig
ka pa rin sa takot. Ang galing‑galing mo
sa simula pero susuko ka rin naman pala.” Marahas na hinarap siya nito. “What
do you want me to do? Ipagsiksikan ko sà yo ang sarili ko? Pilitin kitang
mahalin ako?” “Yes,” she hissed. “Nakakainis ka. Tanungin mo naman ako kung
mahal kita.” Pumatak na ang mga luha
niya. Tila naantig naman ito sa mga luha niya. “Michelle.. ” “I love you,
First. It has always been you. Akala ko lang kasi ay hindi magkakaroon ng pagkakataon
na maging tayo kaya pinilit ko ang sarili kong mahalin si Miguel.” Napatulala
ito. Tila hindi ito makapaniwala sa mga narinig mula sa kanya. Nilapitan niya
ito at niyakap. Ayaw niyang mawala ito. Ayaw niyang magkaroon sila ng misunderstandings. First
was still the boy who had so many fears and insecurities. She would help him
overcome them. Hindi niya ito iiwan. “I’m going,” paalam ni Miguel sa kanila.
Hindi na niya ito pinansin. “You love me? Really?” namamanghang tanong ni
First. “Hindi kayo nagkabalikan ni Miguel? You lied to me. I saw you in the restaurant.
You were hugging him.” Kinurot niya ito
sa tagiliran. “You should have joined us para hindi ka na napraning. Sana ay nilapitan
mo na lang kami para hindi ko na uulitin ngayon ang mga sinabi niya. Hay, naku,
ang engot mo minsan.” “You still lied to me.” “I’m sorry. I just want to clear
everything myself. And I really went out with my girl friend.” Tinitigan siya
nito, nagtataka ang tingin. “Miguel’s gay,” nangingiting sabi niya. “Nagselos ka sa bakla,” panunukso pa niya. Hinila
siya ni First patungo sa unit nito. “Explain further,” anito habang binubuksan
ang pinto. Habang nakaupo sila sa sofa at magkayakap ay isinalaysay niya rito
ang ipinagtapat sa kanya ni Miguel. Sinabi rin niya ang mga damdamin na itinago
niya rito noon. Sinabi niya ang lahat‑lahat. Wala
siyang inilihim. Hinagkan nito ang mga labi niya. “I thought I lost you again. I was so devastated. Inaway
ko pa ang Lollipop Boys. I’m sorry for being a coward. I’m so sorry for jumping
into wrong conclusions. I’m sorry for almost letting you go today. Sorry dahil
hindi ako kumilos noon. Sorry talaga.” Hinaplos niya ang mukha nito. “You are forgiven.
I love you, First Nicholas. You are my first love and first kiss.” “I’m gonna
be your first and last husband, my Michelle.”
Bahagyang nagsalubong ang mga kilay niya. “You don’t call me ‘Michico’
anymore,” puna niya. Kanina pa ‘Michelle’ ang tawag nito sa kanya. “O, bakit?
In‑Ingles ko lang. Mas gusto mo ba ng
Tagalog, Michie ko?” Awang ang bibig na napatingin siya rito. “Michico is
actually Michie ko?” Tumango ito. “Everyone fondly calls you ‘Michie.’ Minsan
talaga ay possessive ako.” She kissed
his lips. “I will always be yours.” “Promise?” “Promise.”
EPILOGUE
NAPAILING si Vann Allen habang
nakatingin sa mga bagong kasal. They were obviously happy and in love.
Nakakainggit ang mga ito. “Pinanindigan talaga niya ang pangalan niyang First,”
sabi niya sa mga kaibigan na kasama niya sa isang mesa. “Inunahan kayong lahat
sa pagpapakasal.” “Oo nga, eh,” ani Enteng. “Loko rin `yang si Nick.” Masaya silang apat para sa kaibigan
nila. Kakakasal lang ni First kaninang umaga. Civil wedding lamang ang naganap.
Magpapakasal din daw ito at si Michelle sa simbahan pagkalipas ng ilang buwan.
Hindi lang talaga makapaghintay si First. Nasa isang restaurant sila para sa
reception ng kasal ng dalawa. Iilan lamang ang mga imbitado ngunit lahat ay
masaya para sa dalawa. Napabuntong‑hininga siya. Siya na lang ang single
na Lollipop Boy. Pakiramdam niya ay napag‑iiwanan na
siya. Masaya na ang mga kaibigan niya. Siya kaya, kailan makadarama ng ganoon
ding kaligayahan? “How about a comeback, guys?” tanong niya sa mga kaibigan.
Sawa na siyang mag‑isa. Nais niyang
may makasama uli sa entablado habang nagtatanghal at nagpapasaya ng mga tao. “Sure,”
sagot kaagad ni Enteng. Ngiting‑ngiti ito. “I’ll arrange it,” ani Rob. Katulad ni
Enteng ay nakangiti rin ito. “We need new songs,” tuwang‑tuwang sabi ni Maken. “I’m
excited.” “Sabihin na natin kay First Nicholas ang magandang balita kung
ganoon,” aniya. Tiyak na matutuwa si First katulad niya. Pareho kasi sila ng
naramdaman noong mawala ang Lollipop Boys.
WAKAS